새찬송가 5장(통일 3장) 이 천지간 만물들아 - 악보 및 해설 및 PPT 악보 다운로드

찬005.jpeg

0.09MB

가사 :

이 천지간 만물들아 복 주시는 주 여호와 전능 성부 성자 성령 찬송하고 찬송하세 아멘

 

해설 :

1장과 같은 가사를 번역한 것으로 [신정 찬송가](1931년, 2장)에는 켄(Thomas Ken, 1637~1711)이 작사자로 표기되어 있다. 

곡명 "SESSIONS"(세션스)는 작곡자 에머슨(Luther O. Emerson, 1820~1915)이 성가대 지휘자로 봉사했던 세일럼(Salem, Mass.)의 교회 목사(Alexander A. Sessions)의 성을 따서 붙인 것이며, 1847년 "Sinners, O why so thoughtless grown?"의 곡조로 작곡한 것이다. 에머슨은 보스턴의 음악 출판사(Oliver Ditson Company)와 관계하여 70권 이상의 악보집을 편찬하였다. 

[찬셩시](1898년, 26장)에 선교사 베어드(A. A. Baird)의 번역으로 첫 줄이 "천지간에 만물들아"로 수록되었으나, [찬숑가](1909년, 3장)에 현 번역과 곡이 함께 처음 수록되었다. 

 

아래 사이트에서 찬송가 PPT악보를 다운받으실 수 있습니다^^

새찬송가 5장 이 천지간 만물들아-악보 PPT(배경X)