(성경사전) 수풀1 / 수풀2 / 수하1 / 수하2 / 수한

수풀1 wood

유다 남부에 위치해있는 십 광야에 있던 곳으로, 다윗은 사울을 피해 이곳으로 피신했다(삼상23:15-16,18-19), 개역성경에서 ‘수풀'이라고 번역하고 있는 히브리어 '호레샤'는 언덕에 있는 숲을 가리키는 말이나 영역본 NIV, LB, RSV는 히브리어 음 그대로 음차하여 '호레쉬' 라는 특정 지역을 가리키는 말로 사용하고 있다. 이곳은 헤브론의 남쪽 10km 지점에 있는 키르베트 쿠레이사로 추정된다.

수풀2 wood

나무와 숲과 덩굴 등이 한 곳에 뒤엉켜 있는 곳. 구약성경에는 관목숲, 잡목숲, 수목 등을 포함하고 있는 수풀에 관해서 수없이 많이 나와 있다. 팔레스타인에서 볼 수 있는 수풀은 황량하고 경작이 이루어지지 않은 땅으로, 늘 초목이 자라나 있는 땅을 말하는데(삼상14:25-26;삼하18:6,8,17) 히브리어 '야아르'는 때로 나무로도 번역되어 있다. 이곳은 레바논의 백향목 수풀보다도 훨씬 못미치는 면적과 나무도 훌륭하지 못했다(왕상7:2;10:17). 구약시대에는 곰(왕하2:24), 사자(렘5:6;암3:4;미5:8), 멧돼지(시80:13) 및 흔한 들짐승(사56:9;겔34:25) 등이 살 수 있을 만큼 수풀이 울창했고, 산불과 관계되어 표현되기도 했다(사10:17-18;렘21:14. 하나님의 심판에 대해 비유적으로도 쓰였고(미3:12), 아가서에서는 애인에 대한 노래로도 사용되었다(아2:3). 한동안 큰 수풀의 개간으로 인해 많은 삼림이 소멸되었으나, 현재는 국가 차원에서 수풀 보호와 녹화에 힘쓰고 있다.

수하1 under one's hands

손 아래. 손이 힘과 능력을 상징하는 것으로 보아 누군가의 지배 아래 있음을 의미한다(창16:9;대하21:8;마8:9;눅7:8).

수하2 Shuah

유다의 아들인 훌의 자손이며, 글룹의 동생이다(대상4:11). 후사와 동일인으로 추정된다(대상4:4).

수한 days

1. 잠언 5:9에서 음녀를 가까이 한 결과를 이야기하면서 언급되었다. 히브리어 '' 에서 번역된 말로서 여기에서는 '생애, 삶’등을 의미하였다. 공동번역에서는 “(해를 두고 쌓은 것)을 인정없는 사람에게 넘겨주게 된다", 표준새번역에서는 “(네 아까운 세월)을 포학자들에게 빼앗길 것이다" 로 번역하고 있다.

2. 히브리어 '샤니'의 번역으로서 이사야 38:5에서 '수명' (공동번역), '목숨' (표준새번역) 등으로도 번역되어 히스기야 왕의 생명이 15년 연장되었음을 기록할 때 사용되었다.