본문 바로가기

GOODWILL CHURCH/성경사전

(성경사전) 수축하다 / 수치 / 수컷 / 수탐하다 / 수태하다

수축하다 repair

수축하다라는 말은 허물었거나 낡은 집이나 방죽 등을 쓸 수 있게 고치는 것을 의미한다. 성경에서는 성(왕상11:27;스4:12;겔13:5)과 길(시68:4;사58:12), 여호와의 단(왕상18:30)을 수리(보수)하는 것에서 이 말이 사용되었다. 회복과 치유의 의미가 내포되어 있으며 포로에서의 귀환, 회개의 의미도 갖는다.

수치 shame

이 말은 '부끄럼' 이란 의미로 사용되어지며 모멸, 경멸, 굴욕 등의 개념과도 연결된다. 부끄러움을 당하는 것으로 공개적인 불명예를 당한 상태라는 뜻을 강조한다. 일의 되어짐이 기대한 것과 어긋난 것으로 판명되었을 때의 당황스러움과 곤혹스러움, 낙담 등을 나타내기도 하며(렘 12:13;22:22), 적에게 패배 당하여 얻는 불명예를 나타내기도 한다(렘2:26). 특히 이 말에는 포로로 끌려가는 엄청난 치욕을 연상케 하는 의미가 담겨져 있으며, 당황, 모욕, 낙담 등의 의미도 함축되어 있다. 하나님께서는 이미 선지자들을 통해서 만일 이스라엘 백성들이 우상숭배의 길에서 돌이키지 않는다면 그들은 반드시 패배와 포로됨의 수치를 경험할 것이라고 경고한 바가 있다(사 1:29:30:5;렘2:36). 이렇듯 수치는 하나님께 대한 신뢰문제와 깊이 연관되어 있으며(욜2:26-27), 무분별하고도 비도덕적인 행위의 결과로 나타난다(삼상20:30). 수치는 하나님의 율법을 잊어버린 인간이 받아야 할당연한 결과요(호4:6-7), 하나님의 원수에게 주어지는 것으로서(시132:18), 일종의 심판이며(시44:15) 수치를 가리울 수 있는 길은 흰옷, 곧 예수의 구속의 은혜를 입어야 한다(계3:18).

수컷 male 

짐승의 수놈. 희생 제물로 주로 드려진다. 유월절 어린 양은 흠없고 일년된 수컷으로(출12:5) 드려야 했으며 화목제에서는 암수컷의 구별 없이 드려졌다(레3:1,6).

수탐하다 search

샅샅이 뒤겨서(공동번역) 찾아내고 알아내는 것을 뜻하는 말(창 44:12). 하나도 숨김없이 감춰진 것이 완전하게 드러나도록 하기 위한 적극적인 행동의 의미가 강하다(옵6절). 즉, 수탐되다(피동형)일 때는 '톡톡 털리다, 약탈당하다'로 번역되었다(공동번역).

수태하다 conceive

아이를 갖게되는 것으로 '임신', '잉태' 와 같은 뜻이다. 사가랴의 아내 엘리사벳의 경우(눅1:24)와 마리아의 경우(눅1:31)에 각각 사용되었다. 같은 원어가야고보서 1:15에는 '잉태'로 번역되어 있으며, 이런 경우는 인간의 정욕과 죄된 행위가 우리 자신에 의한 것임을 말하고 있다.