새찬송가 535장(통일 325장) 주 예수 대문 밖에 - 악보 및 해설

영국 국교회의 목사 하우(William W. How, 1823~1897)가 잉겔로(Jean Ingelow)의 아름다운 시"Brothers, and a Sermon"(형제들과 설교)을 읽고 감명을 받아 쓴 이 찬송시는, "볼지어다 내가 문밖에 서서 두드리노니..."(계 3:20)에 근거하고 있으며, 하우와 모렐(T. B. Morrell) 목사가 공편한 찬송집(Psalms and Hymns, 1867년)에 처음 수록되었다. 

곡명 "ST. HILDA"(성 힐다)는 7세기 영국의 유명한 성녀의 이름을 따서 붙인 것이며, 독일 작곡가 크네흐트(Justin H. Knecht, 1752~1817)의 곡에다 영국 국교회의 허스밴드(Edward Husband, 1843~1908) 목사가 두 구절을 첨부하여 만든 것이다. 크네흐트의 곡은 그의 찬송곡집(Vollstandige Sammlung, 1799년)에 처음 수록되었다. 

[찬셩시](1905년, 112장)에 처음 수록된 선교사 밀러(F. S. Miller)의 번역 찬송이다.