본문 바로가기

GOODWILL CHURCH/성경사전

(성경사전) 당신 / 당아 / 당연 / 당원 / 당일

당신(you)

우리 말에서 '당신'은 세 가지 경우로 나뉘어 사용되는데, 성경의 용례를 각각 구분하여 살펴보기로 하겠다. 

1. '하오'할 자리에, 상대편을(높여서) 일컫는 제2인칭 대명사. 아브라함이 사람 셋으로 나타나신 여호와께(창18:4-5. 참고. 1,13,17절), 요셉의 형들이 청지기에게(창44:8), 요셉이 형들에게(45:4,8), 나발의 일꾼들이 아비가일에게(삼상25:17), 니고데모가 예수께(요3:2), 십자가상에서 한 강도가 예수께(눅23:42), 바울이 벨릭스 총독에게(행24:101-11) 사용하였다. 때로는 낮잡아 '하오'할 요량으로 상대편을 일컫는 제2인칭 대명사로서 르비딤에서 백성들이 모세에게(출17:3) 사용하였다.

2. 그 자리에 없는 웃어른을 높여 일컫는 제3인칭 대명사로서 공동,새번역 출애굽기 16:8 등에서 하나님을 가리켜서, 그리고 신약 베드로후서 1:3에서 그리스도를 가리켜 당신(개역, 새번역 '자기')을 언급하고 있다. 

3. 부부간에 서로 상대편을 일컫는 말로서, 사라가 아브라함에게(창16:5), 보디발의 아내가 그녀의 남편에게(39:17,19) 사용하였다. 

 

당아(pelican)

펠리칸 속에 속한 새로 턱에 크게 늘어나는 주머니가 있고, 큰 부리와 물갈퀴가 있는 발을 가지고 있다. 당아는 주로 늪, 강어귀, 강, 바다 근처에서 살면서 물고기를 잡아먹는다. 성경에서는 이 새를 부정한 새로 간주하여 먹지 못하도록 규정하고 있으며(레11:18, 공동번역 '펠리컨'; 신14:17, 공동번역 '사다새' 이하 구절 동일), 황폐한 정황을 묘사할 때에도 이 새의 이름이 나타나고 있다(시102:6;사34:11). 

 

당연(right)

이치로 따져 보아 마땅히 그러할 때, 또는 적합하고 알맞으며 잘 어울릴 때 하는 말. 성경에서는 우리가 마땅히 해야 할 신앙의 도리를 당연한 것으로 설명하고 있다(시58:1;렘10:7;살후1:3).

 

당원

<보라> 헤롯당

 

당일(same day)

어떤 일이 생긴 바로 그 날을(창17:26) 의미한다.