본문 바로가기

GOODWILL CHURCH/성경사전

(성경사전) 용인하다 / 용정 / 용정하다 / 우 / 우갈

용인하다 receive comfort

관용하여 인정해 주는 것을 뜻하는 말로, 이스라엘의 우상 숭배의 죄악을 어찌 하나님이 용인하겠느냐는 책망의 메시지에 사용되었다(사57:6).

용정 dragon-well

예루살렘 남쪽 기드론에 있던 우물로 엔로겔과 동일한 곳으로 보인다(느2:13). <참조> 엔로겔

용정하다 beat 

곡식을 찧다. 솔로몬 성전 건축에 동원될 두로의 벌목꾼에게 지불할 노임을 제안한 중에는 용정한 밀이 2만 석이었다(대하 2:10). 새번역은 '밀가루 2만섬'으로 번역하였다.

우 right 

오른쪽. 성경에서는 좌(左)와 함께 방향을 가리키는 말로 사용되었는데(창 13:9), 때로는 정도가 아닌 다른 길을 가리키거나(신 2:27) 또는 하나님의 명령과 규례와 법도에서 벗어난 탈선 따위를 의미하기도 한다(신5:32;17:11,20).

우갈 Ucal

일반적으로는 아굴이 자신의 잠언을 전하였던 제자 가운데 하나로 보지만(잠30:1), 히브리 원문이 모호하기 때문에 혹자는 '나는 힘이 다하였다' 로, 공동번역의 경우는 ‘이렇게 되지는 않았다'고 번역하기도 한다(영역 NIV의 난외주; I am weary, O God, and faint).