(성경사전) 일식간 / 일심 / 일어나다(일어서다) / 일어 앉다 / 일영표

일식간 as a tale

'한번 숨을 쉬는 동안'을 말한다. 모세는 그의 국가적 비탄시에서 이스라엘 백성들이 광야에서 보낸 40년 세월이 완전히 덧없이 지나갔음을 과장하여 표현할 때 이 단어를 사용하였다(시90:9). 어떤 학자들은 이 단어를 '겨울철에 우리의 입김이 사라지고 마는 것', 또는 ‘일단 말하고 나면 즉시 허공에서 사라지고 마는 말'과 같이 사라지는 것에 견주어 해석한다.

일심 one accord

'여러 사람이 한 가지 마음을 가짐'을 뜻하는 말이다. 구약성경에서 이 단어는 대부분 마음 또는 정서, 의지와 지성까지도 포함하는 광범위한 의미에서의 동조를 지칭한다(시83:5). 이 단어의 또 다른 용법은 '나뉘지 않은 완전한 마음'이다. 원어상으로는 '홀로 거하는, 격리된' 을 의미하는데 이 단어는 다윗의 하나님을 향한 전적인 순복의 자세를 표현한 데서 언급되었다(시86:11).
신약성경에서 '일심' 이라는 단어는 한 모임의 통일성을 나타내 주는 말이다. 즉 '만장일치로, 동일한 마음을 가지고'를 의미하는 원어상의 이 단어는 분노, 두려움 또는 감사하는 마음 등과 관련되어 나타난다. 하나님을 찬양하는 공동체의 일치된 마음(행4:24)과 스데반을 핍박하는 자들의 한마음(7:57)을 표현하고 있다. 한편 빌립보서 1:27에서 '일심'은 이것과는 다른 의미를 담고 있는 단어로서, '성경 안에서 하나됨'을 뜻한다.

일어나다/일어서다 rise up

'일어나다(서다)' 라는 동사는 성경의 여러 본문들에서 사용되는 바, 대부분 '일어섬'을 뜻하는 신체적 행동과 관계되며, 그러한 행동, 즉 일어나는 것(서는 것)의 목적에 따라 파생된 다양한 의미들을 가지고 있다. 일반적으로 쓰여진 '일어나다' 라는 단어는 기본적으로 엎드린 위치에서부터 일어서는 것(수 8:7)을 뜻한다. 많은 경우에 이 단어는 준비 행동, 특히 떠나는 것을 촉구하는 데 관계되어 있으며(창31:17), 또한 존경을 나타내는 행동을 뜻하는 데 사용되기도 하였다(레 19:32;민23:18;욥29:8;잠31:28). 이러한 의미는 제의적인 본문에서 더 강조되고 있는데, 예를 들면 모세가 회막문에 들어갈 때에 회막문에 구름 기둥이 섰음을 본 모든 백성들은 다 '일어나' 각기 장막문에 서서 경배함으로써(출33:10) 하나님께 합당한 경의를 표하였다. 이 동사는 또한 공식적인 직분을 떠맡는 일에 적용되기도 하는데, 가령 지파의 종교적 지도자(창37:7) 나 선지자(신34:10;마11:11;24:11; 요일2:18), 사사(삿10:1) 등의 직분을 맡는 것을 나타낸다.
이 단어는 왕의 출현(단11:3)이나 메시야의 출현(민24:17:롬15:12)에 대해서도 사용된다. '일어나다' 라는단어는 전쟁에 관계된 본문에서도 자주 언급되는데, 전쟁 준비를 나타내거나(삿7:15) 참전하는 것(출2:17) 등을 나타낸다. 특별히 하나님께서 사람들을 대신해서일어서실 것을 간구하는 본문(시 3:7;76:9)에서 사용되었을 때는 전쟁에서의 승리를 바라거나 승리를 얻었다는뜻이 분명하게 내포되어 있다. 왜냐하면 하나님께서전쟁에 개입하실 때는 승리가 확실하기 때문이다. 이단어는 또한 ‘부활’ (사26:19;살전4:16), '대적함' (시124:2:139:21), '정죄' (20:27), '영적 각성' (엡5:14) 등을묘사하는 말로도 사용되고 있다. 좀더 좁은 의미로는'침상에서 일어나다' (창19:2;26:31;출8:20;삼상29:10),'자리를 잡다, 즉 자기의 위치에 있다'(단11:2,3), '분발시키다' (아4:16;렘50:9;합2:19), '자세가 곧고 굳다', '확고부동하다' (창37:7;15:8) 등 다양하게 적용된다. 한편 '일어나지 못하다' (욥14:12;시 18:38;사26:14)라고 쓰여진 곳에서 그 의미는 '죽음', 혹은 '멸망' 이다.

일어 앉다 sit up 

사도행전 9:40의 '일어나 앉다' 와 같은 의미로서, 기적에의해 죽었던 자가 다시 살아나는 것을 묘사하는 본문에 언급되어 있다(눅7:15). 이 단어로 번역된 원어상의단어는 위의 두 곳에만 있는 동사이며, 두 본문 모두기적 사건에 대한 상투적인 표현 형식(참고, 왕상17:23;왕하4:36에 따라 기적의 성공을 말하고 있다.

일영표 dial

해 그림자의 이동을 이용해 시간을 측정하려고 아하스 왕이 고안해 낸 것으로 간주되는 기구를 일컫는말이다. 이사야 선지자는 이 일영표를 사용하여 유다왕 히스기야에게 주어진 징조, 즉 태양의 그림자가 10도 물러가는 표적을 보여주었다(왕하20:11;사38:8). 일찍부터 고대 근동 사람들은 일영표를 사용하였으며,고대 팔레스타인의 성읍들에서는 그 증거물들이 출토되기도 하나(예: '게셀' 에서 출토된 넓이 6cm의 휴대용 일영표) 아하스 왕의 일영표의 형태에 대해서는 명확하게 알려진 바가 없다. 다만 '일영표'로 번역되어 있는 히브리어 원어가 시간의 흐름을 나타내는 '도'(degrees)를 의미하는 말이라는 것을 알 수 있을 뿐이다. 오늘날 대부분의 학자들은 이 일영표가 시각의 추이를 보여주도록 고안된 계단 형태의 기구, 즉계단 부근에 세워놓은 막대기의 그림자가 그 계단에드리워짐에 따라 시간을 측정했던 기구였으리라고 추정한다. 쿰란 문서의 기록들은 성경에 언급된 일영표가 이러한 형태의 기구였다는 점을 확증해 주고 있다.애굽의 일영표도 바로 이러한 형태의 기구였던 것으로 알려져 있다.