(성경사전) 지단 / 지대1 / 지대2 / 지대3 / 지도(자)(하다)

지단 land

넓은 땅을 몇 단으로나누어 가른 한 구역을 가리킨다. 요나단과 그 병기든 자가 겨릿 소 한 쌍이 반나절 동안에 갈아 엎을 만한 구역에서 처음으로 20명쯤을 죽였다(삼상14:14, 공동번역 '밭', 새번역 ‘들판’).

지대1

한정된 땅의 구역을 지칭한다. 시편 기자는 여호와께서 가련한 자와 궁핍한 자를 구원하시겠다는 것을 안전 지대에 두는 것으로 은유적 표현을 하고 있다(시 12:5).

지대2 foundation

건물의 밑바닥과 둘레를 마당보다 높게 쌓은 부분. 성경에서는 성전이나(스3:12;슥8:9) 성읍의 성곽을(스4:12) 쌓기전에 다지는 기초를 가리킨다. 미가서에서는 지대가세상을 받치고 있는 땅의 기초를 가리키는 관용어로온세상을 의미하는 말로 사용되었다(미6:2). 또한 땅의 기초, 즉 근본 또는 밑바닥이란 의미로 '드러내다'라는 말과 같이 쓰여져서 철저한 파괴를 의미하는 말로 사용되기도 하였다(미1:6).

지대3 foundation

삶의 근거지가 되는 터전을 가리키는 말로서, 예레미야가 예루살렘 멸망 당시를 묘사하면서 하나님의 맹렬한 노로인하여 불살라지고 파괴될 유다의 터전을 나타내는말로 사용하였다(애4:11, 새번역 '터').

지도/-자/-하다 guide

가르쳐 이끌어 주는 것 또는 그런 사람을 가리킨다. 성경에서는 옳은 일을 따르는 사람의 인도를 말하거나 전인격적으로 의로운 길로 인도하는 것을 말하는데, 지도자라 불리는 사람들은 대부분이 사울이나 다윗과 같은 왕이었다(삼상9:9:25:30). 그러나 참된 길로 인도해 주시는 지도자는그리스도이시기 때문에 인간은 지도자라 칭함을 받지않는 것이 좋다고 한다(마23:10). 한편, 지도하는 것은깨우쳐서 올바른 삶을 살게 해주는 것(행8:31) 또는 삶의 모든 영역을 간섭하여 인도하는 것을 말하며(잠3:6), 진리와 공의와 공교로 지도하여야 했다(시25:59:78:72).