(성경사전) 혼/ 혼곤/ 혼기/ 혼돈/ 혼란

혼 

<보라> 영혼

혼곤 faint

정신이 흐릿하고 맥이 빠진 듯이 고달픈 상태를 말한다. 니느웨가 어떻게 되나 지켜보던 요나에게 하나님의 뜻을 깨닫게 하기 위해 박넝쿨을 시들게 하시고 동풍과 해를 이용해 뜨겁게 만드시자 요나는 뜨거움 때문에 혼곤해졌다(욘4:8). 공동번역은 이를 '기절할 지경' 이라고 번역하였다. 

혼기 flower of one' s age

혼인하기에 적당한 나이나 그 시기를 의미한다. 바울은 딸이 결혼할 시기가 되었을 때 그 아버지가 딸을 시집보내는 것도 옳은 일이나 주의 일을 위해서나 결혼할 생각이 없는 딸을 시집보내지 않는 것도 잘 하는 일이라고 하였다(고전7:36).

혼돈 without form

하늘과 땅이 아직 나누어지지 않은 상태를 뜻하는 말이다. 땅이 창조되지 않고 질서와 형체도 없는 황량한 상태를 일컫는데 천지창조 이전의 모습을 혼돈(공동번역 '모양을 갖추지 않고' )이라고 표현했으며(창1:2) 하나님의 심판에 의한 참혹한 모습에 대한 표현으로도 사용되었다(렘4:23). <참조> 깊음

혼란 discomfiture

일반적으로 어지럽고 질서가 없이 뒤죽박죽인 상태를 일컫는다(삼상14:20). 하지만 특별히 하나님의 질서를 벗어난 상태나 마지막 날의 심판으로 인한 무질서하고 복잡하고 참혹하게 얽히고 얽힌 상태를 의미할 때(사22:5;34:11;눅21:25) 이 단어가 사용되기도 하였다. 개역성경에서 어지럽다' 내지는 '요란' 이라는 단어로 번역되기도 하였다.