가사:
1절) 만 입이 내게 있으면 그 입 다 가지고 내 구주 주신 은총을 늘 찬송 하겠네
2절) 내 은혜로신 하나님 날 도와주시고 그 크신 영광 널리 펴 다 알게 하소서
3절) 내 주의 귀한 이름이 날 위로 하시고 이 귀에 음악 같으니 참 희락 되도다
4절) 내 죄의 권세 깨뜨려 그 결박 푸시고 이 추한 맘을 피로써 곧 정케 하셨네 아멘
해설:
영국의 웨슬리(Charles Wesley, 1707~1788) 목사가 그의 회심 1주기 기념으로 쓴 이 찬송시는 18절로 된 긴 시로, 그의 찬송시집(Hymns and Sacred Poems, 1740)에 수록되었는데, 콘여스(R. Conyers)의 찬송가집(Psalms and Hymns, 1767)에 4절만 발췌하여 현재와 같은 찬송으로 만들었다. 원래 7절이 이 찬송의 1절이 되었는데, "O for a thousand tongues to sing"(찬송할 천 개의 혀가 있다면)은 웨슬리의 회심에 영향을 준 모라비아 선교사 뵐러(Peter Bohler)의 말을 인용한 것이다. 웨슬리는 1738년 5월 21일 주일에 회심의 체험을 하였다.
미국의 대표적 찬송가 작곡가 메이슨(Lowell Mason, 1792~1872)이 독일 음악가 글뢰제(Carl G. Glasser, 1784~1829)의 곡을 편곡한 것으로, 그의 찬송곡집(The modern Psalmist, 1839)에 처음 나타났다. 곡명 "AZMON"(아즈몬)은 민수기 34장 4-5절에 나오는 지명이다.
[찬미가](1895년, 제 3장)에 첫 줄이 "내 일만 음성 있으면"으로 처음 수록되었으나, 현 번역은 [찬숑가](19098년, 8장)에서 온 것이다.
아래 사이트에서 찬송가 PPT악보를 다운받으실 수 있습니다^^
'GOODWILL CHURCH > 찬양 악보 및 해설' 카테고리의 다른 글
새찬송가 25장(통일 25장) 면류관 벗어서 - 악보 및 해설 및 PPT 악보 다운로드 (0) | 2021.11.12 |
---|---|
새찬송가 24장 왕 되신 주 - 악보 및 해설 및 PPT 악보 다운로드 (0) | 2021.11.12 |
새찬송가 22장(통일 26장) 만유의 주 앞에 - 악보 및 해설 및 PPT 악보 다운로드 (0) | 2021.11.11 |
새찬송가 21장(통일 21장) 다 찬양하여라 - 악보 및 해설 및 PPT 악보 다운로드 (0) | 2021.11.11 |
새찬송가 20장(통일 41장) 큰 영광 중에 계신 주 - 악보 및 해설 및 PPT 악보 다운로드 (0) | 2021.11.10 |