새찬송가 63장 주가 세상을 다스리니 - 악보 및 해설 및 PPT 악보 다운로드

찬063.jpeg

0.14MB

가사:

1절) 주가 세상을 다스리니 그 위엄이 넘쳐나고 그의 나라와 주의 영광 온 하늘에 가득하다 저 흉악한 마귀의 무리 다 멸망케 하시는 주 이 찬양을 주께 드리니 큰 영광을 받으소서

2절) 주가 권능의 손으로써 이 세상을 창조하니 그의 놀라운 창조솜씨 만 백성이 경탄하네 저 하늘의 별들도 모두 주 영광을 나타내어 늘 돌보아 주시는 주께 큰 영광을 돌립니다

3절) 주가 세상의 피조물을 인간에게 다 맡기고 순종하라는 말씀으로 그 권위를 주셨도다 온 땅 위에 주님의 위엄 늘 넘치며 가득하니 그 나라와 주님의 영광 온 천하게 찬란하다

 

해설:

이 찬송은 1984년 모스크바에서 편집된 러시아 침례교 찬송가(Sbornik Duhovnyh Pesen)에 실린 러시아 찬송을 채택한 것이다. 본래 이 찬송의 가사는 작자 미상인데 시 8편의 가사를 정형시로 운율화한 것이다.
“여호와 우리 주여 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요. 주의 영광이 하늘을 덮었나이다(1절)... 주의 손으로 만드신 것을 다스리게 하시고 만물을 그의 발아래 두셨으니(6절)”하는 말씀이 그 중심이다. 박봉배 목사가 우리말로 번역하고 필자가 음악에 맞게 다듬었다. 이 찬송에서는 창조주 하나님의 놀라우신 권능과 그의 영광을 힘 있게 찬양하며 ‘주님의 영광이 온 천하에 가득하고 찬란하다’라고 노래한다.
음악은 러시아 작곡가 겝하르트(E. Gebhart)가 작곡하였는데 규칙적 리듬을 사용하여 강하고 역동감 있다. 이 찬송은 못갖춘마디로 시작하여 시작음이 약박이지만, 이어지는 리듬의 강렬함과 한국음악의 경우 서양음악과의 불균형 때문에 자연스럽게 강박이 되므로 불가피하게 한국어 가사의 시작에 주어를 사용하였다. 시편찬송이지만 박수치며 불러도 좋은 힘찬 찬송이다. 

 

아래 사이트에서 찬송가 PPT악보를 다운받으실 수 있습니다^^

새찬송가 63장 주가 세상을 다스리니-악보 PPT(배경X)