(성경사전) 볼 / 볼기 / 볼기 흰 노루 / 볼모(잡다) / 볼지어다

볼 check

뺨의 가운데 부분. 이것은제사장이 백성에게서 받을 음식 가운데 하나인데, 하나님께서 제물의 두 볼을 제물의 앞 넓적다리 그리고위(胃)와 함께 기업이 없는 제사장의 몫으로 돌아가게규정하셨다(신18:3, 공동 • 새번역 '턱').

볼기 thigh

궁둥이의 살이 두둑한 부분, 즉 둔부를 가리킨다. 성경에서 이 말은 하나님의 심판으로 애굽과 구스가 당할 치욕을 묘사할 때 사용되었는데, 볼기를 드러내는 것은 엄청난 수치를 상징하였다(사20:4). 그리고 볼기를 때리는 행위는 깊은 회개를 상징하였다(렘31:19), 한편 예레미야 31:19에서는‘볼기’로 번역되어 있는 이 말을 새번역과 공동번역은 '가슴'으로, 영역본 NIV의 경우는 'my breast' 로 번역하고 있다.

볼기 흰 노루 ibex

신명기에 언급된음식의 정결과 부정의 규례 가운데에서 정결하여 먹을 수 있는 동물 중의 하나로 언급되어 있다(신14:5).이 동물은 염소처럼 생겼으나 염소보다는 조금 덩치가 큰 영양을 가리키는데, 팔레스타인에서 서식하는이 영양은 나선형의 뿔과 흰 볼기가 특징이다.

볼모/-잡다 hostage

어떤 약속의 보증으로 상대방에게 넘겨진 사람 또는 어떤 일을 자기쪽에 유리하게 하기 위해 상대쪽 사람을 감금하는 일을 뜻한다. 남유다 왕 아마샤의 도전에 응한 북이스라엘 왕 요아스는 유다를 격파하고 성전 보물과 사람을볼모로 잡았다(왕하14:8-14). 하박국서에서 남의 것을전당잡은 것을 의미하는 이 말은 '치부한다'는 의미로 사용되어 갈대아로부터 고통당한 나라들이 갈대아인의 죄악상을 풍자적으로 묘사할 때 사용되었다(합2.6. 욥의 친구 엘리바스는 욥의 고통이 까닭없이 형제의 물건을 볼모잡았기 때문에 온 것' 이라고 말하며욥을 꾸짖었다(욥22:6). 또한 지혜자는 “타인들의 보증이 된 자는 그 몸을 볼모잡힐지니라" (잠20:16) 경고하였다.

 

볼지어다 behold

'보다', '바라보다', '주시하다' 라는 뜻을 지닌 이 말은 시각적인 감각뿐 아니라 정신적, 영적인 인식까지도 포함하고 있다. 또한 일반적으로 '무엇을 주목하다' (출7:1)라는 의미를 담고 있지만 '놀랍게도'(시73:12), ‘보아라' (나1:15)와 같은 감탄사로 사용되기도 한다. 명령형으로 이상이나 환상, 이적 등을 통한 계시를 의미하는 말로 사용되기도 하며(시46:8;8:8), 때로는 강조용법으로 예수 그리스도의 마지막 약속을 강조하기 위하여 사용되기도 하였다(눅24:49). 요한계시록에서도 미래의 일을 현재적, 사실적으로 그려 그 일이 분명히 이루어짐을 강조하는데 사용되었다(계1:7;2:10,22;3:8).