(성경사전) 유브라데 / 유사(장) / 유삽헤셋 / 유숙 / 유순

유브라데 Euphrates

서아시아의 가장 긴 강으로메소포타미아에 있는 두개의 주요한 강 중의 하나인데, 다른 하나는 티그리스(Tigris)이다. 이 강은 오늘날터키 안에 있는 알미나야의 산계곡에서 발원하여 지중해를 향해 서쪽으로 흐르다가 남쪽으로 커다란 곡선을 그리며 시리아를 통과하여 남동쪽으로 1,000마일을 흘러 페르시아 만으로 들어가기 전에 티그리스강과 합쳐진다. 유브라데 강은 길이가 약 2,890km로 작은 선박들이 거의 1,950km를 항해할 수 있다. 페허가된 많은 고대 도시들이 이라크 내의 이 강을 따라서 위치하고 있다. 그들 가운데는 바벨론, 에리두, 기쉬, 라르사, 닢퓨 사이파 그리고 우르 같은 도시들이 있다.성경에서 유브라데는 '유브라데 강’, ‘큰 강 유브라데' 혹은 단지 '강' 이라고 언급되어진다. 이것은 또한에덴동산을 흐르던 네 개의 강 중에 하나이기도 하다(창2:14), 유브라데는 하나님께서 이스라엘 백성에게약속하신 그 땅들의 북쪽 경계선을 형성하고 있다(창15:18;수1:4). 성경의 저자는 이스라엘의 족장들이 강저편 너머에서(수1:2-3,1415;유브라데강 옆에서, NEB)다른 신들을 섬기며 살아왔었다고 설명하였다. 그러나 하나님께서는 아브라함을 이 강의 다른 한편에서취하여 가나안의 약속된 땅으로 보내셨다(행7:2-3), 다윗은 자신의 왕국의 영토를 이 강까지 확장시키기를시도하였다(삼하8:3), 이 유브라데 강은 또한 요시야왕의 죽음을 가져왔던 갈그미스 대전투가 일어났던곳이기도 하다(B. C. 605, 대하35:20). 큰 강 유브라데는또한 요한계시록 9:14와 16:12에도 언급되어 있다.

유사/-장 officer/chief officer

어떤 단체의 사무를 맡아보는관리를 가리킨다. 개역성경에서 가장 빈번하게 유사로 번역된 히브리어 '샤타르'는 공무원 또는 관리를가리키는 말로 장로들과 함께 모세를 도왔던 유사를지칭하는 데 많이 사용되었다. 이들은 광야 생활 당시백성을 다스리는 업무의 분담을 위해 모세가 선택한백성의 지도자들이었다(민11:16, 공동번역 ‘장로들' 새번역 '지도자들'). 후에 유사는 군사 사건에 관여했으며(대상27:1) 레위인으로 법적, 종교적 문제에도 관여했다(대상23:4). 그밖에도 요아스 왕의 비서를 유사로 말하고 있으며(대하24:11) 성전을 맡아 관리하는 사람을 유사라고 부르기도 하였다(렘29:26. 유사장으로번역된 히브리어 '페키두트'는 지도자와 감시자를 뜻하는데 예레미야 시대의 바스홀이 유사장이었다(렘20:1, 공동번역 '성전 총감독), 그는 성전의 다양한 봉사직책을 감독하고 성전 내의 질서를 관장하였다.

유삽헤셋 Jushab-hesed

솔로몬의 후손으로 스룹바벨의 아들이다(대상3:20).

유숙 lodge

하룻밤 묵어가다. 성경에서 특별한 의미로 사용되지는 않았다. 이 말이 개인에게 사용될 경우에는 하룻밤쉬어가거나 머무르는 것을 말하며(창24:23;수2:1;행28:7), 집단이나 단체에 사용될 경우에는 진을 치다(수3:1;48;사10:29)는 의미를 지닌다.

유순 soft

성질이 부드럽고 순함을 뜻한다. 히브리어 '라크'는'온유하다’, ‘부드럽다'는 의미를 지닌 '라카크' 에서파생되었는데 흔히 개인의 성격에 적용된다. 하지만개역성경에서 유순은 성격보다 피부따위의 부드러움이나 언어 따위의 부드러움을 나타내는 데 사용되었다. 여기서 피부가 부드럽다는 것은 부유함을 의미하고(신28:54,56, 공동 · 새번역 '호강하다' ), 언어가 부드럽다는 것은 언변 자체의 부드러움 (잠15:1)을 나타내기도 하지만 연약하거나 애처로운 말 (413)을 가리키기도 한다. 신약성경에서는 성격뿐 아니라 전인격적인 유순함에 대해 사용되었다(살전 2:7).