새찬송가 12장(통일 22장) 다 함께 주를 경배하세 - 악보 및 해설 및 PPT 악보 다운로드

찬012.jpeg

0.14MB

 

가사:

1절) 다함께 주를 경배하세 주 같은 이가 어디 있을까 주 앞에 찬양을 드리니 주 성령이여 나를 도우사 주 기뻐하실 노래 불러서 그 이름 찬양하게 하소서

2절) 내 주여 나를 인도하사 아버지 품에 살게 하시고 주 성령 내 행실 살피사 내 맘과 뜻을 주관하시고 주 성령 내 맘 열어 주시사 참 평화 간직하게 하소서

3절) 주 성령 나를 감화 하사 새 노래 나의 맘에 솟으니 참 되고 간절한 기도로 다 주께 영광 돌려 보내고 주 성령 내 맘 열어 주시사 내 주를 찬양하게 하소서

4절) 말할 수 없는 탄식으로 날 위해 친히 간구 하시는 주 성령 날 항상 돕나니 이 천한 몸은 주의 것이며 주님의 기업 이을 자임을 나 밝히 알게 하여 주소서 아멘

 

해설: 

독일 루터교 목사 트라셀리우스(Bartholomaus Crasselius, 1667~1724)가 '예수 승천일 전의 기도 주일'(Rogation Sunday)을 위한 찬송으로 쓴 "Dir, dir, Jehovah, will ich singen"을 영국의 윙크워스(Catherine Winkworth)가 영어로 번역한 것으로, 그 주일의 복음서인 요한복음 16장 23-28절에 근거한 기도 찬송이다. 1697년에 출간된 찬송집(Geistreiches Gesangbuch, Halle)에 처음 수록되어 나타났다.

곡명은 독일어 원문 가사 첫 줄에서 딴 것이며, 1704년에 출간된 프라일링하우젠(J. A. Freylinghausen)의 찬송가(Geistreiches Gesangbuch, Halle)에 처음 수록된 곡조이다. 이 찬송가는 750편의 찬송시와 250개의 찬송곡조가 수록된 18세기 초 경건주의파의 대표적인 찬송가이다. 

[개편 찬송가](1967년, 5장)에 처음 수록되었는데, 첫 줄이 "다함께 주를 경배하자"로 되어 있다. 

 

아래 사이트에서 찬송가 PPT악보를 다운받으실 수 있습니다^^

새찬송가 12장 다 함께 주를 경배하세-악보 PPT(배경X)