[찬숑가](1908년)에 처음 수록된 이 찬송은 제목이 "Child's Christmas Hymn"(어린이의 성찬 찬송)이라고 되어 있다. 원래 이곡조는 영국의 보링(John Bowring)이 작사한 "Watchman! tell us of the night"(파수꾼이여! 밤이 얼마나 깊었는지 말해 다오)와 함께 사용되었기 때문에 이 찬송시의 번역으로 잘못 표기하고 있는데 한국어로 창작된 찬송으로 추정된다.
곡명 "WATCHMAN"(파수꾼)은 미국의 메이슨(Lowell Mason, 1792~1872)이 1831년에 작곡했는데, 곡명은 이 곡조가 사용된 보링(J. Bowring)의 찬송가 가사에서 따온 것이다.
[찬숑가](1908년, 65장)에 처음 수록된 한국어 창작 찬송으로 추정된다.
'GOODWILL CHURCH > 찬양 악보 및 해설' 카테고리의 다른 글
새찬송가 123장(통일 123장) 저 들 밖에 한밤중에 - 악보 및 해설 (0) | 2021.11.27 |
---|---|
새찬송가 122장(통일 122장) 참 반가운 성도여 - 악보 및 해설 (0) | 2021.11.27 |
새찬송가 120장(통일 120장) 오 베들레헴 작은 골 - 악보 및 해설 (0) | 2021.11.27 |
새찬송가 119장(통일 119장) 옛날 임금 다윗성에 - 악보 및 해설 (0) | 2021.11.27 |
새찬송가 118장(통일 118장) 영광 나라 천사들아 - 악보 및 해설 (0) | 2021.11.27 |