본문 바로가기

GOODWILL CHURCH/찬양 악보 및 해설

새찬송가 512장(통일 328장) 천성길을 버리고 - 악보 및 해설

독일 루터교 목사 노이마이스터(Erdmann Neumeister, 1671~1756)의 찬송시 "Jesus nimmt doe Sunder an!"(예수께서 죄인을 영접하시네)은 누가복음 15장 1-7절에 근거한 설교의 끝에 부르도록 작사되었으며, 그의 찬송집(Evangelisher Nachklangm 1718년)에 처음 출간되었다. 영국의 베반(Emma F. Bevan) 여사가 1858년에 영어로 번역하였다. 

곡명 "NEUMEISTER"(노이마이스터)는 작사자의 이름을 따서 미국 [침례교 찬송가](Baptist Hymnal, 1956년) 위원회에서 붙인 것이다. 미국의 맥그라나한(James McGranahan, 1840~1907)이 남성 합창곡으로 작곡하여서 그의 남성 복음성가집(The Gospel Male Choir, No.2, 1883년)에 처음 수록하였다. 

[찬셩시](1898년, 60장)에 첫 줄이 "천당 길을 버리고"로 처음 수록된 선교사 베어드(A. A. Baird)의 번역 찬송이다.