(성경사전) 권능 / 권도 / 권력 / 권리 / 권면(하다)

권능(power)

1. 구약성경에서 권능으로 번역된 히브리어는 몇 가지가 있다. 주요 단어로는 '게부라', '코아흐', 그리고 '오즈' 등이 있다. 참 권능, 효과적으로 권세를 행사하는 능력은 오직 하나님께만 속한 것이다(시62:11). 하나님의 권능은 창조(148:5)와 세상을 유지하심에 나타나 있다(65:5-8). 비록 하나님의 어느 정도의 권세가 사람에게 위임되기는 하였지만(창1:26-28;시8:5-8;115:16), 하나님께서는 기적적인 구원의 역사들 속에서 당신의 권능을 나타내시면서 각양 필요한 때에 적극적으로 간섭하신다. 당신의 백성들을 애굽으로부터 이끌어 내신 것은 그분의 '강한 손과 펴신 팔'이었다(출15:6;신5:15). 그리고 그분은 자기 백성들에게 약속의 땅을 주심으로써 당신의 능력을 저희에게 보이셨다(시111:6).

2. 신약성경에서 권능(power)에 해당하는 헬라어는 '뒤나미스'와 '엨수시아'로 나타나고 있다. '엨수시아'는 얻어진, 또는 부여된 권세, 무엇을 하는 권한 내지는 권리(right)를 의미한다(마21:23-27). 땅 위와(롬13:1-3), 영적 세계에서(골1:16) 권세 가진 자는 이 단어로부터 구체적으로 나타내게 된다. 한편 '뒤나미스'는 '힘'(고후8:3)이나 '능력'(엡3:16)으로 번역될 수도 있으며 또는 '능력의 행동'(행2:22)이나 '능력의 영'(권세자, 롬8:38)을 의미할 수도 있다. 그리스도는 그의 아버지 하나님에 의해 주어진 모든 권능을 가졌고(행2:22), 그 권능으로 병을 고치시고(막6:5), 악한 영을 쫓는데 사용했다(마10:1). 그는 신자들에게 성령의 권능을 약속하셨으며 그 권능으로 그들이 전도에 임하게 될 것을 말씀하셨다(행1:8). 예수께서는 성령의 권능(뒤나미스)으로 사역(ministry)에 임하셨고(눅4:14), 그의 능력은 병을 고치는 기적을 일으켰으며(눅5:17), 그는 권능을 많이 행하셨다(마11:20). 이것은 새로운 출애굽의 서곡으로서 하나님 나라의 능력을 증거하는 것이다(눅11:20. 참고. 출8:19). 그러나 그 나라는 아직 그것의 완전한 능력 가운데 오지 않았다. 그것은 오순절 날 다가와서(눅24:49;행1:8. 참고. 막9:1), 재림 때 절정에 이를 것이다(마24:30). 사도행전에서 우리는 교회의 삶 속에서 성령의 역사하시는 능력을 바라본다(행3:6;6:8;10:38). 바울은 하나님 능력의 주된 증거로서 부활 사건을 되돌아 본다(롬1:4;엡1:19-20;빌3:10). 그리고 이 복음이 인간의 삶 속에서 역사하시는 하나님의 능력이 된다는 것을 알아차렸다(롬1:16;고전1:18). 

 

권도(permission)

목적 달성을 위해 임기응변으로 취하는 방편을 말한다. 원어상으로는 '동의를 구함'이란 뜻으로서, 바울이 자신이 말한 부부 관계에 대한 권면이 주님의 절대적인 명령이 아니라 그렇게 해도 좋다는 뜻으로 쓰인 말이다(고전7:6). 공동번역은 '충고'로 번역하였다. 

 

권력(might)

남을 지배하며 강제로 복종시키는 힘. 이는 세상의 왕(왕하13:8;14:15, 새번역 '권세'), 그의 관리들(스4:23), 그리고 제사장(렘5:31) 등에게 적용되었다. 그러나 인간이 지닌 권세는 다 하나님께서 주신 것이요(단5:18;요19:11), 오직 권력은 하나님께만 있고 그분만이 누리실 것이다(벧전5:11;유25절). 베드로전서 5:11과 유다서 25절에서는 찬양 형식으로 이 단어가 사용되었다. 

 

권리(right)

권세와 이익. 특정한 이익을 주장하고 누릴 수 있는 법률상의 능력, 일을 자유로이 처리할 수 있는 권한을 말한다. 가난한 사람과 빈핍한 사람이 공의롭게 판결을 받아 누려야 할 권리(시82:3;사10:2)와 토지를 속할 권리(렘32:7)에 대해 쓰였으며, 신약에서는 교회가 그리스도로부터 받은 권위에 대해 쓰여있다(살후3:9).

 

권면/-하다(exhortation)

알아듣도록 타일러서 힘쓰게 하는 것을 말하며, 어떤 계획을 위하여 제안하고 회유하는 것, 또는 슬픔에 빠진 자를 위로하는 것을 의미한다. 에스라는 성전 건축을 위해 권면했으며(스6:14), 느헤미야는 주께로 돌아오기를 권했다(느9:26). 권면은 자녀에게 하는 것 같이 겸손한 마음으로 해야 하며, 지혜롭게 신자로서의 덕을 세우는 마음으로 그리스도 안에서 해야 한다(고전14:3,31;살전2:11;5:11;딛1:9).