(성경사전) 모세라 / 모세롯 / 모숨 / 모시다 / 모신

모세라(Moserah)

다음 항의 모세롯과 동일 지명.

 

모세롯(Moseroth)

이스라엘 자손이 광야 생활을 하는 동안에 진을 쳤던 장소로(민33:30-31), 아론은 이곳에서 죽어 장사되었다(신10:6). 민수기33:38에는 아론이 호르 산에서 죽은 것으로 기록되어 있는데, 이 사실로 미루어 보아 호르 산은 모세롯 부근에 있었던 것으로 추정할 수 있으나 그 위치는 알려져 있지 않다. 

 

모숨(lock)

한 줌 안에 드는 가늘고 긴 모양의 수량을 말하는 것으로, 하나님께서는 에스겔의 머리털 한 모숨을 잡아 들어 올리셔서 이상을 보게 하셨다(겔8:3, 새번역 '머리채'). 

 

모시다(take)

손윗사람을 받들며 가까이에서 시중들거나 함께 사는 것을 의미한다. 히브리어 원어의 뜻은 '두다', '놓다'이다. 시편 기자는 "내가 여호와를 항상 내 앞에 모심이여"라고 고백하고 있으며(시16:8), "내가 내 앞에 당신의 심판을 두었나이다"라고 말하고 있다(119:30). 이 말은 요셉이 형들에게 아버지 야곱을 모시고 내려오라는 내용에서도 사용되었다(창45:13. 참고. 왕상1:2;요19:27). 

 

모신(bidding)

히브리어 원어는 '듣다'라는 동사에서 파생된 것으로, '순종하는 자'의 뜻을 지리고 있다. 영역 KJV는 '분부대로 행하는 자'로, RSV는 '시위대장', '경호대장'으로 번역되어 있다. 사무엘상 22:14에서 아히벨렉은 다윗이 사울 왕의 모신이라고 말하고 있다(공동번역 '경호대장').