(성경사전) 복구하다 / 복락 / 복록 / 복명(하다) / 복발하다

복구하다 restore

원래의 상태로되돌려 놓는 것. 선지자 이사야의 고레스를 통한 이스라엘 재건의 예언에서 언급된 이 말은 이스라엘과 유다의 회복을 가리키며, 이는 그 백성에 대한 하나님의능력과 은총을 의미하였다(사44:26).

복락 pleasure

기쁘고 행복하며 편안한 상태. 주의 날개 그늘 아래 피하는 자는 주의집에서 살찐 것으로 풍족히 먹을 것이며, 복락의 강수(공동 · 새번역 '시냇가 단물')를 마실 수 있을 것이다.(136:8).

복록 good

왕이 신하에게 주는식량과 그밖의 물품. 성경에서 이 말은 일반적인 성공이나 세속적인 출세를 가리키기도 하며(21:16, 행복혹은 구원의 희망을 가리키기도 한다(30:15). 사람은입에서 나오는 말로 좋은 것을 넉넉하게 얻는다고 잠언 기자는 말한다(잠12:14).

복명/-하다 word again

명령에 따라 처리한 일의 결과를 보고하는 행위.요시야 왕 때 대제사장 힐기야는 성전을 보수하다가율법책을 발견했는데, 이것을 서기관 사반에게 주었더니 사반이 왕 앞에 복명하고 율법책을 읽었음을 설명할 때 이 말이 사용되었다(왕하22:9-10;대하34:16,28, 공동 • 새번역 '보고하다' '아뢰다' '전하다').

복발하다 spread

가라앉았던 감정이나 병세가 다시 나타나는 것. 의복에 발한 문둥병 규례에서 문둥병을 규정짓는 조건의 하나로 언급되었다. 만일 의복에 문둥병 색점이 발하면 제사장은그 색점을 살피고 나서 일주일이 지난 후 관찰하여 색점이 퍼지지 않았을 경우 빨아서 다시 일주일을 두게했는데, 이때도 색점이 보이면 문둥병이 복발한 것으로 인정되었다(레13:47-57, 새번역 '퍼지다', 공동번역'재발하다').