(성경사전) 심술 / 심원 / 심장1 / 심장2 / 심정

심술 that which was found

합당하지 않게 고집부리는 것을 의미한다. 여호야김의 악한 행위를 언급할 때 사용된 이 단어의 원어적 의미는 그에게서 발견된 것' (참고. KJV)이라는 뜻으로, 개역성경은 그의 행위가 악했다는 것을 전제로'심술' 이라고 번역하였다(대하36:8, 새번역 ‘그가 저지른 악한 행위').

심원 please

마음속 깊이 간절히 바라는 것을 의미한다(단6:1).

심장1 bowel

마음의 속내, 감정이 우러나오는 속자리를 의미한다. 히브리인들은 심장을 사람의 지적 활동의 본원으로 생각하였다(참고, 왕상8:48;사10:7;겔36:26). 하나님의 율법을 마음에 새기며 (시37:31), 생명의 근원이 마음속에 있다고 생각했다(잠4:23). 솔로몬은 제일 큰 은사를 구할 때 지혜로운 마음을 원했으며(왕상3:9), 바울은 마음으로 믿으면 구원을 얻는다고 했고(롬10:9), 예수께서도 "어찌하여마음에 의논하느냐" (막2:8)고 하셨다. 심장은 또한 감정의 본고장이요(레19:17; 왕상8:38;잠14:10;사30:29), 양심에서 나오는 메시지를 전달하는 교환대로 생각했다(삼상24:5;욥27:6). 하나님은 사람의 심장을 감찰하시는 분이시다(시 7:9;렘11:20;17:10). 예레미야는 마음을죄의 근원으로 여겼으며(렘7:24;11:8;16:12), 예수께서도 그렇게 생각하셨다(막7:6). 바울은 '그리스도의 심장'으로 빌립보 교인을 사모했다고 기록했는데(빌1:8), 여기서 심장은 헬라어로 '사랑', '애정' 을 의미한다(공동번역 '예수의 사랑', 새번역 '예수의 심정').

심장2 heart

내장의 하나이며 혈액 순환의 원동력이 되는 기관으로 '염통’ 이라고도 한다. 사물의 중심부나 비위를 비유하여 이르기도 한다.
성경은 심장의 생리적 기능에 관해 언급하고 있다.예컨대 너무 기쁠 때 기쁨을 나타내는 것, 너무 슬플 때기절하는 것(삼상4:13-18), 건강한 심장의 활동(잠14:30),심장이 튼튼해서 장수하는 것(시22:26) 등이다. 요압이다윗을 반역한 압살롬을 보았을 때 '아직 살아 있는 압살롬의 심장을 찔렀다' (삼하18:14)라는 기록이 있다. 또한 '예후가 힘을 다하여 활을 당기어 요람의 두 팔 사이를 쏘니 살이 그 염통을 꿰뚫고 나오매 저가 엎드러진지라' (왕하9:24)는 말씀이 있는데, 이를 통해 볼 때 심장에 상처를 받는 것은 죽음으로 연결됨을 알 수 있다.

심정 bowel

사람의 마음에 품은 생각과 감정을 의미한다(삼상1:15;고후6:12;7:15). 같은 헬라어 원어가 빌립보서 1:8에는 '심장'으로 번역되었다. <보라>심장1