(성경사전) 어찌(하여) / 억류하다 / 억압(하다) / 억울하다 / 억제하다

어찌/-하여 how 

일반적으로 어떤 궁금증에 대한 질문으로 사용되었지만(창40:7;출2:18;17:19) 주로 어떻게, 무엇 때문에 등 까닭이나 방법에서 분노나 경악 또는 놀람을 동반한 질문을 할 때 사용되었다(창26:27:출1:18;삼하12:9;스4:22; 눅1:29;행5:3), 때로는 하나님 앞에 선 인간의 모습을 드러낸 말로 '감히 어떻게' 라는 의미로 사용되기도 하였는데(민23:8,욥9:2), 특히 신약에서는 '어떤목적으로' 라는 의미로 하나님을 향한 예수 그리스도의 질문에서 사용되기도 하였다(마27:46;막15:34).

억류하다 fall upon

마음대로 행동하지 못하도록 강제로 붙잡아 두다. 요셉의 형제들은 요셉의 집으로 인도되자 전일 양식값으로 지불한 돈이 다시 양식 자루에 들어 있던 일 때문에 억류되는 줄로만 알고 두려워하였다(창43:18).

억압/-하다 persecute

욕망, 행동 따위를 억지로 누르거나 자아의 요구가 외부의 조건에 의하여 저지되는 일을 말한다. 성경에서는 '짓밟다', '지배하다' 라는 의미로 사용되었는데, 이는 바벨론의 영토 확장을 위한 주변 국가의 정복을 가리킨다(사 14:6).

억울하다 pervert

억눌리어 마음이 답답하거나 불공평한 일을 당하여 속상하고 분함을 뜻한다. 성경에서는 하나님의 공의와 관련해서재판에 정확성과 공정성을 기하여 억울함이 생기지않도록 할 것(신24:17;29:21;애3:36)과, 정당한 노동의대가를 지불해 품꾼들이 삯 때문에 억울함을 당하지않도록 할 것(말3:5)을 가르치고 있다.

억제하다 refrain

일어나거나 성하여지지 못하도록 억누르는 것을 말한다(잠29:11). 성경에서는 이말이 무심하게 보고만 있다(사64:12), 혹은 때려 눕히어 힘으로 제압하다는 의미로도 사용되었다(행19:16.그러나 열왕기하 5:23에서는 강요하거나 촉구하다는의미로 사용되었다.