(성경사전) 퍼지다 / 펴다 / 편 / 편견 / 편급

퍼지다 overspread

널리 미치다. 병 따위가 피부에 점점 널리 번져나가는 현상을 가리키는 말로(레 13:5-6,23,28,32,34), 문둥병에 대한 판별(레 13:12-13)과 그것을 치료한 후 행하는 정결 의식, 문둥병이 사람의 몸에 발병했을 경우, 또 문둥병 색점이 옷이나 집에 발했을 경우(레 13:51,53;14:39,44,48) 그에 대처하는 방법에 대한 기록에서 사용되었다. 또한 노아 시대의 대홍수 사건 이후 노아의 후손 셈과 함과 야벳을 좇아 온 땅에 백성이 퍼져갔을 때, 예루살렘에 대한 회복의 약속에서 이스라엘이 바벨론의 포로 생활에서 해방되어 그 인구가 다시 증가할 것임을 의미할 때 사용되기도 하였다(창 9:19;^-54:3).
신약성경에서는 예수에 대한 소문이 널리 알려지는 것을 의미할 때(눅4:37;5:15)와 베드로와 요한, 바울이 예수를 증거하며 이적을 행함으로 예수의 이름이 널리 알려지는 것을 의미할 때(행4:17;13:49), 그리고 고린도 교회의 잘못된 풍조를 누룩 비유를 들어 지적할 때(고전5:6) 사용하였다. 이 단어는 구약성경에서는 하나님의 약속에 의한 이스라엘 자손의 번영이 성취되는 것으로, 신약성경에서는 하나님 나라의 확장의 측면에 있어서 중요한 어휘로 사용되었다.

펴다 stretch 

성경에서 이 말은 여러 곳에서 사용되고 있다. 그 가운데서도 가장 많이 사용된 것이 손이나 팔을 펴는 행위에 대해서이다. 여기에서 하나님께서 팔을 펴시거나 손을 펴신다는 표현은 신인동형론적 표현으로, 편팔은 하나님의 적극적이고도 강력한 활동과 능력을 나타내며(출6:6;신4:34;11:2), 손을 펴시는 행위는 심판의 능력을 행하시겠다는 하나님의 의지 또는 심판 행위를 의미한다(출7:5;9:15;시138:7;사23:11;렘51:25;겔6:14:25:7). 그러나 때로는 이러한 행위가 은총 가운데로 부르심 (잠 1:24:465-2) 또는 구원의 은총을 내리시는 것(시 144:7)을 의미하기도 한다. 사람이 손을 펴는 행위는 간절한 호소 혹은 기도를 의미하거니(19:33; 왕상 8:38: 시 44:20:1436; 사1:15) 슬픔과 탄원의 몸짓을 의미하기도 하며 (렘 4:31:애1:17), 무엇을 탈취하는 행위나 (애1:10) 구제를 위하여 베푸는 행위(잠31:20), 또는 도움을 바라는 행위(욥30:24)를 가리키기도 한다. 옷을 펴는 행위는 무엇을 담기 위한 행동이며(룻3:15;8:25)자리옷의 경우처럼 확인을 위한 행동이기도 하다(신 22:17). 신약에서 이러한 행위는 높은 사람이나 귀한 사람을 환영한다는 의미(마21:8;눅19:36)를 지니기도 한다. 책이나 두루마리를 펼치는 것(겔2:10;단7:10)은 하나님의 비밀을 밝히거나 푸는 것으로 이해되며, 특히 신약에서는 하나님의 비밀을 열어 보일 수 있는 분은 어린 양 예수밖에 없음을 강조한다(계5:2;10:2;20:12).
궁창이나 하늘 그리고 허공을 펴신다는 것은 하늘의 광활한 공간의 창조를 가리키는 말이자 하나님의 주권적이고 전능하신 외적인 속성의 표현이다(욥9:8:26:7;사40:22;48:13). 한편 지성소에 있는 그룹들의 날개는 높이 펴져 속죄소를 덮게 만들어져 있었다 25:20;왕상8:7). 신명기 32:11에서는 하나님께서 광야에서 이스라엘을 인도하신 것을 독수리가 날개를 펴서 새끼를 받는 것에 비유되었고, 예레미야 48:40에서는 날개를 편 독수리의 모습이 모압을 향한 바벨론의 공격을 상징하였다.

편 toward

한 쪽을 가리키거나 방향을 의미한다. 솔로몬이 이스라엘에 재앙이 임할 경우 그로 인하여 간구하는 백성의 기도와 성전을 향하여 기도하는 이방인의 기도까지도 하나님께서 응답해 주시기를 간구할 때 성전을 바라보는' 방향의 의미로(왕상8:44), 엘리야가 아합 왕에게 곧 비가 올 것을 예언한 후 갈멜 산 꼭대기에 올라가 꿇어 엎드려 기도한 후 사환에게 바다 편을 바라보라고 할 때(왕상 18:42-43) 방향을 의미하는 말로 사용되었다.

편견 prefering one before another

공정하지 않고 한쪽으로 치우친 생각을 의미한다. 바울이 금지한 것으로 (딤전5:21) 이것은 편견을 갖는 자에게도 지적, 영적, 도덕적 손상을 입힐 뿐만 아니라 이로 인한 차별이 행해지므로 그 대상에게도 심각한 악영향을 미칠 수 있다.

편급 straiten

소견이 좁으며 성질이 아주 급한 것을 일컫는 말이다. 사람이 하나님께 대하여 편급하다(공동번역 '참을성이 없으시어' 고 할 수 없다는 기록(미2:7)에서 나타난다.