(성경사전) 혈/ 혈기/ 혈루/ 혈루증/ 혈속

혈 

<보라> 피

혈기 flesh

개역성경에서 혈기'로 번역된 히브리어 '바사르'는 일반적으로 뼈와 살로 이루어진 몸, 육체를 가리키는데, 이것은 '살아있는’, ‘살고 있는’ 것을 의미하며 인간뿐만 아니라 모든 동물까지 포함하고 있다(창9:16. 성경에서 혈기있는 자는 대부분 육신을 가진 살아있는 모든 인간을 가리키며(욥34:15;슥2:13), 특별히 스가랴 2:13에서는 유다를 향한 하나님의 심판이라는 문맥상 육신을 죄의 근성을 가진 존재로 보아, 혈기 있는 자를 죄인들로 보고 있다. 한편 혈기로 번역된 또다른 히브리어 '라촌'은 일반적으로 기쁨을 의미하지만, 때로는 '바람' 이나'뜻'이란 말로 사용되기도 하였다. 이렇게 볼 때 창세기 496에서 '그 혈기대로' 라는 말은 '그의 바람이나 뜻대로' 또는 '그의 마음대로' 라는 의미를 가진다. 공동번역에서는 '홧김에'로 번역하고 있다.

혈루 

<보라 > 혈루증

혈루증 flow of blood

부인병으로 음부에서 때때로 피가 흐르는 병이다(관성자궁출혈증이라고 한다). 구약성경에는 혈루증을 의식법상 월경의 부정함과 같이 여겨 부정한 것으로 규정지었으며, 병자의 생활의 여러 부분에 제한을 가했다. 12년 동안 혈루증을 앓던 여인은 예수의 옷가에라도 손을 대기만 하면 병이 나으리라는 믿음이 있었고, 예수는 그 여인의 믿음을 보고 병을 고쳐주셨다(마9:20).

혈속 loins

혈통을 잇는 족속을 지칭한다. 애굽에 내려와 거하게 된 야곱의 혈속은 70명이었다(출1.5, 공동 · 새번역 '혈통').