“주님 앞에 떨며 세상 생각 버리고 고요하게 머리 숙여 주의 은총 빌어라”로 시작되는 이 찬송은 간단하면서도 곡이 밝고 은혜가 넘쳐서 합창곡으로 불러도 좋은 찬송이다.
강림절 찬송인 이 노래 가사는 일찍이 4세기에 헬라어로 된 가사를 제라드 모울트리(Gerard Moultrie, 1829~1885)가 1864년에 영역한 것이다. 번역자 제라드 모울트리는 영국 사람으로 럭비교(Rugby School)와 옥스퍼드대학에서 BA과 MA 학위를 받았다. 그는 목사 안수를 받고 여러 교회에서 목회하였다.
여기 사용된 곡명「피카디」'PICARDY' 는《영국 찬송가》'The English Hymnal, 1906' 제318장에 처음 실렸는데, 프랑스 전통 캐럴 곡조이다.
'GOODWILL CHURCH > 찬양 악보 및 해설' 카테고리의 다른 글
| 새찬송가 101장(통일 106장) 이새의 뿌리에서 - 악보 및 해설 (0) | 2021.11.26 |
|---|---|
| 새찬송가 100장 미리암과 여인들이 - 악보 및 해설 (0) | 2021.11.25 |
| 새찬송가 98장 예수님 오소서 - 악보 및 해설 (0) | 2021.11.25 |
| 새찬송가 97장 정혼한 처녀에게 - 악보 및 해설 (0) | 2021.11.25 |
| 새찬송가 96장(통일 94장) 예수님은 누구신가 - 악보 및 해설 (0) | 2021.11.25 |
