새찬송가 130장(통일 42장) 찬란한 주의 영광은 - 악보 및 해설

찬130.jpeg

0.07MB

4세기 밀라노의 대주교 암브로시우스(Ambrosius of Milan, c. 340~397)의 라틴어 찬송 "Splendor paternae gloriae"(아버지의 영광의 빛)를 번역한 이 찬송은 성삼위 하나님께 향한 아침 찬송으로, 그리스도를 '빛'으로 비유하고 있다. '라틴 찬송의 아버지'로 불리는 암브로시우스는 영어 찬송 운율에 많이 쓰이는 장운율(Long Meter: 8.8.8.8.)을 처음 사용하여 초기 수도원 찬송의 기초를 놓았다. 

곡명 "WAREHAM"(웨어햄)은 작곡자 내프(William Knapp, 1698~1768)의 출생지인 영국의 지명(Wareham, Dorsetshire)을 딴 것이다. 독일계 영국 오르가니스트인 내프는 1738년에 그의 성가곡집(A Set of New Psalm Tunes and Anthems)을 출간했는데, 이 곡은 "For ye Holy Sacrament"(성례를 위하여)란 제목이 붙은 시편 36편 5-10절을 위한 곡으로 작곡된 것이다. 

[개편 찬송가](1967년, 38장)에 처음 수록되었다.