본문 바로가기

GOODWILL CHURCH/찬양 악보 및 해설

새찬송가 377장(통일 451장) 전능하신 주 하나님 - 악보 및 해설

웨일스의 대표적 찬송가 작가이며 복음 전도자인 윌리엄스(William Williams, 1717~1791)가 "Strength to pass through the wilderness"(광야를 지나갈 수 있는 힘)란 제목으로 쓴 이 찬송시는 영국에서 출간된 그의 찬송시집(Hallelujah, 1745년)에 수록되었따. 이 찬송시는 적어도 75개 국어로 번역되어 전 세계적으로 불리고 있다. 

곡명 "Cwm Rhondda)에서 열린 연례 침례교 찬양 축제(Cymanfa Ganu)를 위해서 휴스(John Hughes, 1873~1932)가 1907년에 작곡했기 때문에 붙여진 곡명이다. 이 곡은 웨일스에서 가장 인기 있는 찬송곡으로 윌리엄스의 가사와 함께 5,000여 찬양 축제에서 애창된 찬송이다. 

[새 찬송가](1962년, 524장)에 현 번역과 곡조가 함께 처음 수록되었다.