(성경사전) 일꾼 / 일다 / 일락 / 일래 / 일례

일꾼 laborer 

품팔이 하는 사람 또는 어떤 일이든지 잘 처리하는 사람 등을 가리킨다. 성경에서 이 단어는 다양한 의미를 가지고 언급되었다. 특히 신약성경에서 자주 볼 수 있는 이 단어는 가장 흔히 '종', 특히 '신령한 종'을 가리키는 말로 사용되고 있다. '겐그레아 교회의 일꾼' (롬16:1), '새 언약의 일꾼' (고후3:6), '하나님의 일꾼' (6:4), '그리스도의 일꾼' (11:23), '진실한 일꾼’ (엡6:21;골4:7), '교회의 일꾼' (1:25) 등이 그것이며, '사단의 지배하에 있는 세력' 이란 의미로 비유적으로 사용되기도 하였다(고후11:1415), '일꾼' 은 또한 일반 노동자 혹은 인부에 대하여 사용된 말이며(마9:3738;10:10;눅10:2,7;딤전5:18), 상징적으로 쓰여 '교사' 를 지칭하기도 한다(딤후2:15). 때로 이 단어는 공적인 임무의 수행자, 또는 하나님을 경배하는 자나 사람에게 은혜 베푸는 자, 봉사하는 자에 대하여 쓰여졌다.
한편 이 단어는 제의적 의미를 지닌 말로 사용되었다(롬13:6;15:16. 여기에서 바울은 이방인들을 하나님께서 받으실 만한 제물이라고 언급할 뿐만 아니라, 자신이 제사장 직무를 감당하고 있음을 보여준다. 또 다른 의미로 쓰여진 구절에서 이 단어는 : 자', 특히 ‘동역자’ 를 의미하였다. 바울은 디모데를 지칭하는데 있어서 이 단어를 사용함으로써(실전3:2) 그가 하나님의 조력자이며, 따라서 하나님 나라의 사역자라는 점을 강조하고 있다. 이 단어는 또 다른 의미로서 '하속', 즉 '다른 사람의 뜻을 보조적으로 수행하는 자' 라는 의미를 가지고 있다(눅1:2;고전4:1). 누가복음 1:2에 나타난 말씀의 일꾼들은 누가복음 저자의 집필을 도와주었다. 그러나 저자는 이 단어를 사용함으로써 그들이 자신들의 주장을 선전하는 것이 아니라는 것을 보여준다. 또한 고린도전서 4:1에서 그리스도의 일꾼인 바울과 아볼로의 일은 그리스도 안에 나타나신 하나님의 뜻에 근거를 두고 있다. 그리고 열왕기하 12:15과 학개 1.6에서 '일꾼' 이란 품삯을 받고 일하는 노동자, 즉 생계를 위해 일하는 사람과 관련된 말이다.

일다 rise up

'일다'로 번역된 히브리어 원어는 '발행하게 하다' 혹은 '여행을 떠나게 하다'를 의미한다. 이러한 의미는 '천막 말뚝을 뽑아내다’, 즉 ‘천막을 거두다' 라는 뜻에서 유래한 것인데, 사막 여행자들로서 히브리인들은 매일 아침 천막의 말뚝을 뽑고 천막을 접고 나서 양떼와 소떼를 데리고 다음 노정(路程)에 올랐으므로 이러한 의미 전이가 생기게 된 것이다. 시편 78:26에서 '동풍으로 하늘에서 일게 하셨고'는 하나님께서 바람으로 하여금 그 방향에서 발행(行)하게 하신 것을 의미한다. '일다' 라는 단어는 또한 '일어섬' 을 뜻하는 신체적 행동과 관계된 단어인데, 병상(시41:8)이나 전쟁(사43:17)을 언급하는 구절에서 사용되었다.

일락 pleasure

'편하게 놀고 즐김'을 뜻한다. 신약성경에서 이 단어는 하나님께 거스르도록 역사하여 우리를 악으로 끌어들이는 정화되지 않은 육욕의 여러 영향력 중의 하나를 가리키는 말로 쓰였다. 먼저 누가복음 8:14에서 이 단어가 의미하는 것은 '감각적 쾌락' 이다. 다른 본문들에서는 '연락' (벧후2:13) 또는 '정욕' (약4:13)으로도 번역되고 있는데, 그것은 불경건한 세력에 의해 지배받는 영역에 속하는 것으로, 성령의 열매인 '희락'에 대립한다(갈5:22). 또한 그것은 타락한 인간성과 같이 평가되며, 신약에 언급된 교훈의 대조(antithesis) 되는 것들 가운데 하나로 나타난다.
성경에서의 이 단어의 위치는 하나님과 반대되는 것이다. 그것은 하나님께 불충성을 가져온다(참고, 약4:1 이하), 히브리어 원어상 이 단어는 신약성경이 믿음을 거부하는 상태를 설명하기 위하여 사용하는 여러 말 중 하나이며(참고, 딛 3:3), 또한 일반적인 의미에서 보다 더 쾌락적인 것, 즉 육욕에 빠지는 일로서 매일 주연을 베푸는 것, 잔치를 베풀고 폭음하는 것에서 환락을 취하는 것(참고, 벧후2:13)을 묘사하는 단어 중 하나이다. 한편 이 단어는 두 마음을 품은 그리스도인들(눅8:14. 비교. 약4:1이하)의 특징을 보여주고 있다. 그들은 잠깐 동안 말씀의 역사를 받아들이지만 곧 변절한다. 여기서 '일락'은 하나님의 말씀과 싸워 말씀을 막는 것과 관련되어 나타나는 바, ‘파괴적인 속성’을 보여준다. '일락' 이라는 단어는 디모데전서 5.6에서도 찾아볼 수 있는데, 쾌락 속에 사는 과부들의 영적 죽음의 실상을 표현하기 위하여 이 단어를 사용하고 있다.

일래 Ilai 

아호아 사람으로, 다윗의 30인의 용사 중 한 사람이다(대상11:29), 사무엘하 23:28에서 언급된 '살몬' 과 동일인으로 여겨진다.

일례

개역성경에서 '일례’ 로 번역되어 있는 이 단어의 히브리어 원어는 '이렇게' 또는 '그렇게' 로서, 앞에서 말한 내용의 실현을 표현할 때 널리 사용하는 단어이다(출22:30;신15:17). 다른 역본들에서는 '전과 마찬가지로' (레 14:13), '처럼, -듯이'(렘34:5), 에 해당하는' (22:17) 등으로 번역되어 나타난다. 레위기 7:7에서 '일례' 라는 단어는 같은 규정' (공동 • 새번역)이라는 의미를 함축한 표현이다.