본문 바로가기

GOODWILL CHURCH/성경사전

 (2120)
(성경사전) 허위 / 허위다 / 허탄 / 허하다 / 헌데 허위 falsehood 없는 것을 있는 것처럼 거짓되게 속이는 것을 의미한다. 이사야선지자는 그릇된 지도자들을 책망하면서, 그들이 남이 보지 않는 곳에서는 악행과 거짓을 일삼는다는 것을 “허위 아래 우리를 숨겼음이라" (공동번역, ‘속임수가 우리의 은신처다')는 말로 냉소적으로 비웃고 있다(사28:15). 허위다 paw 앞발굽으로 땅을 긁거나 파대는 행동을 지칭한다(욥39:21, 공동번역 '발굽으로 세차게 땅을 파다'). 허탄 vanity 허황하고 망령됨을 의미한다. 구약성경에서는 작은 신상들인 드라빔이나 점술가들의 거짓 계시나 복술, 우상에 대한 숭배는 모두 허탄한 것임을 말해주고 있다(사41:29;렘14:14;슥10:2, 참고, 겔12:24;13:6).신약성경에서는 거짓 교사들이 즐겨하는 이야기(신화..
(성경사전) 허물 / 허비 / 허사 / 허수아비 / 허영 허물 transgression 일반적으로는 그릇된 실수나 과오를 의미하나, 성경에서는 알면서 거역하는의지나 행동을 의미한다. 구약성경의 원어적 의미를살펴보면 허물로 번역된 히브리어 '페샤'가 죄로도번역되어 거의 같은 의미로 사용되었다. 시편 기자는 하나님께 "내 소시의 죄와 허물을 기억지 말아달라"(시25:7)고 기도하며, "허물의 사함을 얻고 그 죄의 가리우심을 입은 사람은 복이 있다" (32:1) 고 노래하였다. 하지만 신약성경에서는 조금 달리 나타나는데'죄' 라는 말로 주로 번역되고 있는 헬라어 '하마르티아는 윤리적으로뿐만 아니라 지적, 법률적으로도 적용할 수 있는 포괄적인 말로서 범죄에 이르기까지의그릇된 행위를 포함한다. 하지만 '허물'로 자주 번역되는 ‘파라프토마'는 '잘못 인도되다', '실수하..
(성경사전) 허망(하다) / 허메1 / 허메2 / 허모게네 / 허무 허망/-하다 false 개역성경에서 허망으로번역된 히브리어는 황폐를 의미하는 '샤우'외에도 고통이나 우상숭배, 사악함이나 불의를 의미하는 '아웬', 길을 잘못들다, 떠나다를 의미하는 '루즈', 속이 비었다는 의미의 '나', 혼돈이나 공허를의미하는 ‘토후’등이 사용되었고 헬라어는 헛되고기만적인 것을 의미하는 '마테이오스'가 사용되었다.성경에서는 허망한 말이나 허망한 사람, 허망한 생각이나 행동에 대한 예들이 많이 제시되고 있는데 이러한 것들은 근본적으로는 하나님을 떠난 상황과 더 나아가 우상과 관련된 것들에서 많이 보여진다. 허망한말이란 사악하고 불의한 것이 내재된 못된 말(사58:9)이나 법정소송에 있어서의 근거없는 말(출23:1) 또는헛소리(욥16:3)를 가리키며, 하나님에 대한 참된 지식이 없고 속이..
(성경사전) 허락 / 하랑방탕 / 허리 / 허리띠 / 허마 허락 promise/permit 청하고 바라는 바를 들어 주는 것, 약속하는 것(마14:7, 공동 · 새번역·개정판).이스라엘 사람들은 여호와 하나님께서 그들에게 대대로 물려살 땅을 기업으로 주셨다고 여겨, 조상의 기업을 중요하게 생각하였다(신9:28). 또한 자손을 허락하시는 것도 하나님의 축복으로 여겼다(창16:2). 하나님께서 예레미야를 통해 "내가 이 백성에게 이 큰 재앙을 내린 것 같이 허락한 모든 복을 그들에게 내리리라" (렘32:42)고 말씀하심으로써 이스라엘을 회복하실것을 약속하셨다. 예수께서 십자가에서 돌아가신 후에 아리마대 사람 요셉은 빌라도에게 예수의 시체 가져가기를 구했는데, 이때 빌라도가 허락하였다(요19:38), 바울이 예루살렘 성전에서 유대인들에게 붙잡혔다는 소식을들은 천부장이..
(성경사전) 향품 / 향하다 / 향합 / 허공/ 허다 향품 spice 좋은 냄새를 갖고 있는 것으로서 대개는 식물을 지칭하여 사용된 말이다. 주로 사용된 히브리어 원어 '베셈' 은 '감미로운 냄새가 나는' 을 의미하는데, 이는 몰약, 육계, 창포 등의 방향성 식물들을 섞어서 만든 것을 말한다(출30:23-24). 고대에 향품은 음식과 생활 환경을 보다 낫게 만들기 위해 여러 가지 형태로 사용되었다. 향품은 맛을 돋구는 것뿐만 아니라 그것의 향기 때문에 포도주에 넣기도 하였다(아 8:2). 그리고 시체의 방부처리(대하 16:14. 참고. 요19:39)에 사용되었으며, 향품과 향유는 육체적인 아름다움을 가꾸는 데 필수적인 것으로 여겨졌고, 성적 매력을 주는 데 큰 역할을 하였다(2:12;아4:10,14;5:1,13;62;8:14), 향품은 사치스러운 무역품목 ..
(성경사전) 향유 / 향응 / 향재료 / 향촌 / 향취 향유 향품 향응 unto 특별히 음식을 차려서 대접하거나, 또는 그 대접을 의미한다. 그러나 에스더서에서 향응은 다르게 쓰였다. 즉 아하수에로 왕은 에스더를 왕비로 삼은 후 크게 잔치를 벌여 신하들을 향응하였는데, 이는 초대하다(공동 · 새번역)는 뜻이나(에 2:18) 원어에는 대응어가 없고 단지 전치사만 있을 뿐이다. 향재료 향품 향촌 향리 향취 smell 향기를 지칭한다. 리브가와 야곱의 꾀임에 속아 넘어간 이삭은 에서의 옷에서 나는 향기를 맡고 야곱을 에서로 착각하여 야곱에게 장자의 축복을 빌어주었다(창27:27, 공동번역 ‘풍기는 냄새' ).
(성경사전) 향리 / 향목 / 향방없이 / 향수 / 향연 향리 village 개역성경에서 향리로 번역된 히브리어 '바트' 또는 '하체르'는 개역성경에서 ‘촌’ 이나 '촌락' 으로도 번역되었지만, 성이나 성읍은 '이르' 라는 히브리어를 사용하여 분명한 구분을시도하고 있다. 특히 '바트'는 딸이란 의미를 지니고있는데 이 뜻과 같이 향리는 축조되고 요새화된 성벽안의 성읍을 중심으로 그 외곽에 딸려 있는 위성 마을인 조그마한 부락을 가리키는 말로서(수15:45;17:11;삿1:27;대상6:56), 주로 가나안 정복과 분배 지역에 대한설명에서 언급되었다(공동번역 '변두리 촌락, 거기 딸린 촌락들’), 일반적으로 한 성읍에는 여러 개의 향리가 딸려 있었다. 향목 scented wood 향나무를 가리킨다. 주산지가 아트라스 산맥인 향목은 장식품을 만드는 아주 귀한 재료로 ..
(성경사전) 향낭 / 향년 / 향단 / 향로 / 향료 향낭 sachet 향을 넣어서 차고 다니는 주머니를 말한다. 히브리어 원어상의 이 단어는 '묶다' 혹은 '매다' 를 의미하는 동사에서 파생된것으로 '꾸러미' 나 '작은 주머니'를 뜻하는 바, 개역성경에서 자루(창42:35), 싸개(삼상25:29), 주머니(욥14:17;잠7:20), 전대(학1:6) 등으로도 번역되어 있는 말이다. 아가서 1:13에서는 사랑하는 사람을 '내 품 가운데 몰약 향남' 이라는 말로 비유하고 있다. 유자성 관목(줄기에서 나는 황색의 즙(汁)을 말려木)의만든 몰약은 마취 또는 치질 등에 효험이 있는 의약품으로서, 혹은 장례 때 시체에 바르는 향유로서, 화장용향수로서 많이 사용되었다. 이스라엘 여인들은 이것을 작은 주머니에 넣어 항상 목에 걸어 가슴에 드리우고 다녔던 것으로 여겨진다(..

티스토리툴바