본문 바로가기

GOODWILL CHURCH/찬양 악보 및 해설

 (646)
새찬송가 86장(통일 86장) 내가 늘 의지하는 예수 - 악보 및 해설 미국의 복음찬송 작가로 2,000편 이상의 복음찬송을 작사, 작곡했으며 부흥 집회 음악가이며 소형 오르간(Bilhorn Brothers Organ Co.) 제작으로도 유명한 빌혼(Peter P. Bilhorn, 1865~1936)이 1891년 작사, 작곡한 복음 찬송이다. 곡명 "THE BEST FRIEND"(가장 좋은 친구)는 이 찬송의 제목에서 온 것이다. [새 찬송가](1962년, 115장)에 처음 수록되었다.
새찬송가 85장(통일 85장) 구주를 생각만 해도 - 악보 및 해설 중세의 수도사 베르나르(Bernard of Clairvaux, 1091~1153)가 라틴어로 쓴 "Jesu, dulcis memoria"라는 예수의 이름에 대한 즐거운 시(Jubilus rhythmicus de nomine Jesu) 192행의 긴 시에서, 영국의 캐스월(Edward Caswall)이 영역하여 그의 가톨릭 노래집(Lyra Catholica, 1849년)에 처음 수록한 찬송이다. 곡명 "ST. AGNES"(성 아그네스)는 81장과 같은 곡이다. [찬숑가](1908년, 165장)에 현 번역이 처음 수록되었으나, 현 곡조와 함께 처음 수록된 것은 [찬숑가](1922년, 165장)부터 이다.
새찬송가 84장(통일 96장) 온 세상이 캄캄하여서 - 악보 및 해설 이 복음찬송의 작사, 작곡자는 미상이며, 제목은 "The Lord of glory, the light of the world"(세상의 빛 되신 영광의 주)로 되어 있다. 곡명 "THE LORD OF GLORY"(영광의 주)는 제목에서 딴 것이다. [신정 찬송가](1931년, 193장)에 첫 줄이 "온 세상이 컴컴하여서"로 처음 수록되었다.
새찬송가 83장(통일 83장) 나의 맘에 근심 구름 - 악보 및 해설 매케이(John B. Mackay)가 작사, 작곡한 이 복음찬송은 1899년에 판권취득(Hall Mack Co.)한 것으로 보아 19세기 미국 복음찬송으로 추정된다. 매케이에 대해서는 알려진 바가 없다. 곡명 "HE'S THE ONE"(그가 바로 그 사람이다)은 이 찬송의 제목에서 온 것이다. [신증 복음가](1919년, 34장)에 이장하의 번역으로 첫 줄이 "나의 마음 슬픈 안개"로 수록되었으나, 현 번역은 [신편 찬송가](1935년, 347장)에서 온 것이다.
새찬송가 82장(통일 90장) 성부의 어린 양이 - 악보 및 해설 스코틀랜드의 자유 교회 보나(Horatius Bonar, 1808~1889) 목사의 첫 번째 찬송시로 간주되는 이 찬송은 어린이를 위해서 쓴 것이며, 그의 찬송집(Songs for the Wilderness, 1843년)에 처음 수록되었다. 곡명 "MIRIAM"(미리암)은 미국 장로교 로빈슨(C. S. Robinson) 목사와 같이 찬송가 편찬과 작곡에 힘쓴 홀브룩(Joseph P. Holbrook, 1822~1888)이 작곡했으며, 로빈슨이 편찬하고 그가 음악 편집을 도운 찬송집(Songs for the Sanctuary, 1865년)에 처음 수록되었다. [찬숑가](1909년, 79장)에 현 곡조와 가사가 함께 처음 수록되었다.
새찬송가 81장(통일 452장) 주는 귀한 보배 - 악보 및 해설 독일의 프랑크(Johann Franck, 1618~1677)가 작사한 "Jesu, meine Freude"(예수, 나의 기쁨)를 영국의 윙크워스(Catherine Winkworth, 1827~1878)가 영어로 번역하여 그의 독일 찬송 번역집(Chorale Book for England, 1863년)에 처음 수록하였다. 프랑크는 변호사로서 시장까지 역임한 당시 영향력 있던 인물로 100편 이상의 찬송시를 남겼다. 곡명 "JESU, MEINE FREUDE"(예수, 나의 기쁨)는 독일의 크뢰거(Johann Cruger, 1598~1662)가 작곡하여 그의 찬송곡집(Praxis Pietatis Melica, 1653년)에 프랑크의 가사와 함께 처음 수록하였다. [개편 찬송가](1967년, 155장)에 처음 수..
새찬송가 80장(통일 101장) 천지에 있는 이름 중 - 악보 및 해설 미국 개혁 교회 베순(George W. Bethune, 1805~1862) 목사가 작사하고, 주일학교 노래 작곡가인 브래드베리(William B. Bradbury, 1816~1868)가 작곡하였으며, 유명한 복음찬송집(Gospel hymns)에 수록되어 널리 불린 찬송이다. 곡명 "THE SWEETEST NAME"(가장 좋은 이름)은 제목에서 온 것인데, 미국 [침례교 찬송가](Baptist hymnal, 1975년) 위원회에서는 이 가사와 곡조가 처음 수록되었던 주일학교 노래집(GOLDEN CHAIN"(황금 사슬)을 곡명으로 정하였다. 작곡자 브래드베리가 편찬한 이 주일학교 노래집은 1861년에 출간되었다. [찬셩시](1905년, 117장)에 처음 수록된 선교사 베어드(A. A. Baird)의 번역 찬..
새찬송가 79장(통일 40장) 주 하나님 지으신 모든 세계 - 악보 및 해설 스웨덴의 유명한 설교가 보베리(Carl Boberg, 1859~1940) 목사가 아름다운 스웨덴의 남동부 해안가의 자연에서 영감을 받아 쓴 찬송 "O Store Gud, nar jag den varld beskader"(오 위대한 하나님, 내가 놀라운 세계를 볼 때)를 우크라이나의 영국 선교사 하인(Stuart K. Hine) 목사가 1933년에 영역한 것이 1949년 러시아의 한 복음 잡지에 소개되어 나타났다. 이 찬송은 빌리 그래함(Billy Graham) 부흥 집회를 통해 전 세계적으로 불리게 되었다. 곡명 "O STORE GUD"(오 위대한 하나님)는 스웨덴어 원문의 가사에서 왔는데, 스웨덴의 민요로 처음부터 보베리의 가사에 사용되었다. 이것은 에드그렌(Erik A. Edgren)에 의해 편곡되어..

티스토리툴바