(성경사전) 음예 / 음욕 / 음침 / 음탕 / 음풍

음예 darkness 

하늘에 구름이 끼어 어두운 상태. 성경에서는 지혜를 찾는 것에 대비된 금속과 광물 채굴에 대한 인간의 집착력에 대한 묘사에서 언급되었는데 욥은 음예와 유암중의 광석을 구한다(공동번역 '깜깜하고 음침한데서 광석을 캐어내다' )는 말로 그 집착력을 표현하였다(욥28:3).

음욕 lust

음탕한 욕심이나 성적인 탐욕을 가리키는 말로(롬1:27) 이스라엘 백성들이 하나님을 버리고 우상을 섬기는 더러워진 모습을 상징하였다(겔23:11). 예수께서는 음욕을 간음과 동일시하여 마음으로부터 파생되는 죄악의 첫걸음을 미연에 방지하고자 하셨다(P-5:28).

음침 shadow

날씨가 흐리고 침침한 상태. 개역성경에서 음침으로 번역된 히브리어 '찰마웨트'는 '어둡다', '어두워지다'는 의미의 동사인 '찰랄' 에서 파생된 명사와 '죽음' 이라는 단어 '마웨트' 와의 합성어로 '암흑' 을 의미한다. 영역본 ASV는 이 말을 '죽음의 그림자' (shadow of death) 또는 ‘짙은 어두움' (thick darkness)으로 번역하며, RSV는 ‘암흑’ (deep darkness)으로 번역한다(공동번역 ‘음산한). 시편 기자는 자신이 비록 사망의 음침한 골짜기로 다녀도 하나님께서 자신을 지켜 주시기에 안심된다고 노래하였다(시23:4).

음탕 lasciviousness

음란하고 방탕함. 성경에서 이 말은 가나안 정복 후 하나님을 버리고 우상을 섬기는 이스라엘의 상태를 나타내는 말로 사용되었으며(시 106:39), 예수께서는 사람의 마음속에서 나오는 것들 가운데 하나로 언급하셨다(막7:22).

음풍 whoredom 

남녀의 성에 관한 음란한 풍속, 풍조를 뜻한다. 하나님께서는 성적타락이 쉽게 전염되는 것을 아셨기 때문에 이스라엘 백성들로 하여금 그 딸들을 기생으로 내어주지 못하게 명함으로써 음풍이 생길 조건조차 만들지 못하게 하셨다(레 19:29).