성경의 형성사 (4) 썸네일형 리스트형 성경의 형성사 #4 성서가 우리 손에 들어오기까지 성서가 우리 손에 들어오기까지 지금까지 우리는 그리스도교 경전으로서의 성서가 형성된 과정을 말했을 뿐, 실제로 그것이 우리 손에 도달할 때까지의 구체적 혹은 물리적 과정에 대해서는 언급하지 않았다. 우리 손에 있는 성서는 우리의 한글로 번역된 것이니, 그 대본은 어디서 왔으며 어떻게 생긴 것인가 등 여러 가지 복잡한 이야기가 있을 수밖에 없다. 그러므로 이 장에서는 성서가 기록되던 실제 형편과 그 원본 성서가 어떻게 사본이 되어 전해지고, 또 어떻게 번역되어 내려오다가 언제 어떻게 인쇄본 성서와 비평판 성서가 되고, 또 어떻게 현대 번역의 시대를 거쳐 한글 성서가 되었는가 하는 것을 간단히 알아보기로 한다. 옛날의 책 만드는 방법 15세기 중엽에 활자 인쇄술이 발명되기 전까지는 누구나 책을 내려고 하면 .. 성경의 형성사 #3 신약성서의 형성 신약성서의 형성 구약성서와 마찬가지로 신약성서도 여러 저자에 의해서 오랜 기간에 걸쳐 기록된 책들이 오래고 또 복잡한 역사를 통해서 집성되어 이루어졌다. 신약성서 역시 고스란히 하늘에서 기록되어 사람에게 떨어진 것이 아니고 또는 하나님께서 어떤 사람들에게 불러 주어 기록하게 하신 것도 아니다. 그리스도 교회는 본래 신약성서를 가지지 않았고, 아니 그것이 아직 없는 상태에서 출발하였다. 하나님은 구약 시대의 계시에 뒤이어 "마지막 때에 아드님을 통하여"(히 1:2) 말씀하셨다. 다시 말해서 최종적이고 가장 효과적이며 또 가장 거창한 사건을 역사 속에 일으키셨다. 임마누엘, 곧 하나님이 우리 인간과 같이 계시는 놀라운 사건이 마지막 때에 우리에게 주신 하나님의 계시요, 말씀이었다. 구약의 예언자들을 통해서 .. 성경의 형성사 #2 구약성서의 형성 구약 성서는 어떻게 기록되었을까 하나님의 말씀이 마침내 문서로 바뀌어 성서라는 책에 수록되었지만, 위에서 말한 바와 같이 그 말씀은 먼저 역사적 사건과 하나님의 사람들의 생활과 생각과 말 속에 구체적으로 나타났다. 그것이 긴 역사를 통해서 여러 기자들의 손을 통하여 차례로 기록되었고, 오랜 시일에 걸쳐 하나님의 백성에 의하여 읽혀졌고, 신비스러운 과정을 통해서 경전으로 채택되었다. 이렇게 성서는 긴 형성 역사를 가진 책이다. 성서가 하나님의 말씀인 것은 사실이지만 동시에 그 어느 부분도 사람의 글이 아닌 것이 없다. 다시 말해서 특정한 시기에 특정한 저자들이 특정한 환경에서 기록한 책들이 모여서 성서가 되었다. 그러므로 성서는 역사적인 검토와 문학적인 연구의 대상이 될 수밖에 없다. 그래서 이제 구약성서.. 성경의 형성사 #1 하나님이 사람에게 어떻게 말씀하셨는가? 서론 그리스도인치고 누가 성서를 사랑하지 않으리요마는 한국 그리스도인들은 특히 성서를 사랑하고 존중히 여기는 것 같다. 한국의 선교가 짧은 역사를 가졌지만 놀랍게 빠른 발전의 역사를 가지게 된 이유 중의 하나는 성서를 열심히 읽고 공부했다는 것이다. 이렇게 한국 교회와 그리스도인들이 성서를 존중히 여기고 많이 읽으며 연구하는 일은 두말할 것 없이 좋은 일이며 복받을 만한 일이다. 그러나 성서를 중심으로 하고 성서의 말씀을 따라 산다고 하는 한국의 교회가 실제로는 성서의 정신과 엄청나게 배치되는 태도와 생활을 가지는 것은 어찌 된 영문일까? 거기에는 몇 가지 이유가 있으리라고 생각된다. 첫째로, 한국 교회는 성서를 읽는 것 그 자체에 어떠한 가치가 있는 것 같이 가르치고 있다. 다시 말해서 성서를 무조건 .. 이전 1 다음