새찬송가 126장(통일 126장) 천사 찬송하기를 - 악보 및 해설

찬126.jpeg

0.14MB

영국의 웨슬리(Charles Wesley, 1707~1788)가 쓴 이 성탄 찬송은 그의 찬송시집(Hymns and Sacred Poems, 1739년)에 4행 10절로 처음 나타났으며, 현재의 형태로 수정되어 화이트필드(Geoge Whitefield)의 찬송집(Collections, 1753년)에 수록되었다. 

곡명 "MENDELSSOHN"(멘델스존)은 1840년 라이프치히에서 열린 구텐베르크 축제를 위해 작곡되어 처음 불린 멘델스존(Felix Mendelssohn, 1809~1847)의 축제의 노래(Festgesnag, Op. 68)에 나오는 남성과 금관 악기로 된 2악장(Vaterland in deinen Gauen)에서 채택한 것이다. 1885년 영국의 커밍스(William H. Cummings, 1831~1915)가 웨슬리의 가사에 이 곡을 붙였으며, 런던에서 출간된 찬송집(Congregational Hymn and Tune Book, 1857년)에 처음 나타났다. 

[찬양가](1894년, 18장)에 처음 수록되었으나, 현 번역은 [찬숑가](1908년, 62장)에서 온 것이다.