히브리어 룻기 3장 전체 원어 원문 성경 공부 주석 강해 설교 해설 해석
와토멜 라흐 나오미 하모타흐 빝티 하로 아밬케쉬 라크 마노아흐 아쉘 이탑 라크 개역개정,1 룻의 시어머니 나오미가 그에게 이르되 내 딸아 내가 너를 위하여 안식할 곳을 구하여 너를 복되게 하여야 하지 않겠느냐 새번역,1 시어머니 나오미가 룻에게 말하였다. "얘야, 네가 행복하게 살 만한 안락한 가정을, 내가 찾아보아야 하겠다. 우리말성경,1 어느 날 시어머니 나오미가 그녀에게 말했습니다. “내 딸아, 네가 잘살 수 있게 너를 위한 안식처를 내가 알아봐야겠다. 가톨릭성경,1 시어머니 나오미가 룻에게 말하였다. "내 딸아, 네가 행복해지도록 내가 너에게 보금자리를 찾아 주어야 하지 않겠느냐? 영어NIV,1 One day Naomi her mother-in-law said to her, "My daugh..