헬라어 마가복음 2장 전체 원어 원문 성경 공부 주석 강해 설교 해설 해석
카이 팔린 에이에엘덴 에이스 카페르나움 디 헤메론 카이 에쿠스데 호티 에이스 오이콘 에스틴 개역개정,1 후에 예수께서 다시 가버나움에 들어가시니 집에 계시다는 소문이 들린지라 새번역,1 며칠이 지나서, 예수께서 다시 가버나움으로 들어가셨다. 예수가 집에 계신다는 말이 퍼지니, 우리말성경,1 며칠 후 예수께서 가버나움으로 다시 들어가시자 예수께서 집에 계신다는 소식이 퍼졌습니다. 가톨릭성경,1 며칠 뒤에 예수님께서는 다시 카파르나움으로 들어가셨다. 그분께서 집에 계시다는 소문이 퍼지자, 영어NIV,1 A few days later, when Jesus again entered Capernaum, the people heard that he had come home. 영어NASB,1 When He had c..