히브리어 에스겔 44장 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
와야쉡 오티 데렠 솨알 함미케다쉬 하히촌 하포네 카딤 웨후 사굴 개역개정,1 그가 나를 데리고 성소의 동쪽을 향한 바깥 문에 돌아오시니 그 문이 닫혔더라 새번역,1 또 그가 나를 동쪽으로 난 성소의 바깥 문으로 다시 데리고 가셨는데, 그 문은 잠겨 있었다. 우리말성경,1 그리고 그분은 나를 동쪽을 향해 난 성소 바깥문 방향으로 다시 데리고 갔다. 그런데 문이 닫혀 있었다. 가톨릭성경,1 그 사람은 나를 성전 밖, 동쪽으로 난 대문으로 다시 데리고 갔는데, 그 대문은 잠겨 있었다. 영어NIV,1 Then the man brought me back to the outer gate of the sanctuary, the one facing east, and it was shut. 영어NASB,1 Then He..
히브리어 에스겔 43장 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
와욜리케니 엘 핫솨아르 솨알 아쉘 포네 데렠 핰카딤 개역개정,1 그 후에 그가 나를 데리고 문에 이르니 곧 동쪽을 향한 문이라 새번역,1 그 뒤에 그가 나를 데리고 동쪽으로 난 문으로 갔다. 우리말성경,1 그 후 그 사람이 나를 동쪽 방향으로 향하는 문으로 인도했다. 가톨릭성경,1 그가 나를 대문으로, 동쪽으로 난 대문으로 데리고 나갔다. 영어NIV,1 Then the man brought me to the gate facing east, 영어NASB,1 Then he led me to the gate, the gate facing toward the east; 영어MSG,1 The man brought me to the east gate. 영어NRSV,1 Then he brought me to the ..
