히브리어 역대상 8장 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
우빈야민 홀리드 엩 벨라 베코로 아쉬벨 핫쉐니 웨아흐라흐 핫쉴리쉬 개역개정,1 베냐민이 낳은 자는 맏아들 벨라와 둘째 아스벨과 셋째 아하라와 새번역,1 베냐민은 맏아들 벨라와 둘째 아스벨과 셋째 아하라와 우리말성경,1 베냐민은 맏아들 벨라, 둘째 아스벨, 셋째 아하라, 가톨릭성경,1 벤야민은 맏아들 벨라, 둘째 아스벨, 셋째 아흐라, 영어NIV,1 Benjamin was the father of Bela his firstborn, Ashbel the second son, Aharah the third, 영어NASB,1 And Benjamin became the father of Bela his first-born, Ashbel the second, Aharah the third, 영어MSG,1 Benja..
히브리어 역대상 7장 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
웨리베네 잇사칼 톨라 우푸아 야쉬브 야슈브 웨시메론 아르바아 개역개정,1 잇사갈의 아들들은 돌라와 부아와 야숩과 시므론 네 사람이며 새번역,1 잇사갈의 아들은 돌라와 부아와 야숩과 시므론, 이렇게 넷이다. 우리말성경,1 잇사갈의 아들은 돌라, 부아, 야숩, 시므론 이렇게 모두 넷입니다. 가톨릭성경,1 이사카르의 아들은 톨라, 푸아, 야숩, 시므론, 이렇게 넷이다. 영어NIV,1 The sons of Issachar： Tola, Puah, Jashub and Shimron--four in all. 영어NASB,1 Now the sons of Issachar were four： Tola, Puah, Jashub, and Shimron. 영어MSG,1 The sons of Issachar were Tola, ..
히브리어 역대상 6장 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
베네이 레위 게르숀 케하트 우메라리 개역개정,1 레위의 아들들은 게르손과 그핫과 므라리요 새번역,1 레위의 아들은 게르손과 고핫과 므라리이다. 우리말성경,1 레위의 아들은 게르손, 그핫, 므라리입니다. 가톨릭성경,1 레위의 아들은 게르손, 크핫, 므라리이다. 영어NIV,1 The sons of Levi： Gershon, Kohath and Merari. 영어NASB,1 The sons of Levi were Gershon, Kohath and Merari. 영어MSG,1 The sons of Levi were Gershon, Kohath, and Merari. 영어NRSV,1 The sons of Levi： Gershom, Kohath, and Merari. 헬라어구약Septuagint,1 υιοι λε..
히브리어 역대상 4장 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
베네이 예후다 페레츠 헤츠론 웨칼미 웨훌 웨쇼발 개역개정,1 유다의 아들들은 베레스와 헤스론과 갈미와 훌과 소발이라 새번역,1 유다의 아들은 베레스와 헤스론과 갈미와 훌과 소발이다. 우리말성경,1 유다의 아들은 베레스, 헤스론, 갈미, 훌, 소발입니다. 가톨릭성경,1 유다의 아들은 페레츠, 헤츠론, 카르미, 후르, 소발이다. 영어NIV,1 The descendants of Judah： Perez, Hezron, Carmi, Hur and Shobal. 영어NASB,1 The sons of Judah were Perez, Hezron, Carmi, Hur, and Shobal. 영어MSG,1 Sons of Judah： Perez, Hezron, Carmi, Hur, and Shobal. 영어NRSV,1 T..
