히브리어 시편 5편 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
아마라이 하아지나 아도나이 비나 하기기 개역개정,1 [다윗의 시, 인도자를 따라 관악에 맞춘 노래] 여호와여 나의 말에 귀를 기울이사 나의 심정을 헤아려 주소서 새번역,1 주님, 나의 기도에 귀를 기울여 주십시오. 나의 신음 소리를 들어주십시오. 우리말성경,1 여호와여, 내 말에 귀 기울여 주소서. 내 탄식 소리를 들어주소서. 가톨릭성경,1 주님, 제 말씀에 귀를 기울이소서. 제 탄식을 살펴 들어 주소서. 영어NIV,1 For the director of music. For flutes. A psalm of David. Give ear to my words, O LORD, consider my sighing. 영어NASB,1 {For the choir director; for flute accompani..
히브리어 시편 2편 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
람마 라게슈 고임 울레움밈 예흐구 리크 개역개정,1 어찌하여 이방 나라들이 분노하며 민족들이 헛된 일을 꾸미는가 새번역,1 어찌하여 뭇 나라가 ㉠술렁거리며, 어찌하여 뭇 민족이 헛된 일을 꾸미는가? / ㉠칠십인역에는 '격노하며' 우리말성경,1 어째서 나라들이 술렁거리며 민족들이 헛된 일을 꾀하는가? 가톨릭성경,1 어찌하여 민족들이 술렁거리며 겨레들이 헛일을 꾸미는가? 영어NIV,1 Why do the nations conspire and the peoples plot in vain? 영어NASB,1 Why are the nations in an uproar, And the peoples devising a vain thing? 영어MSG,1 Why the big noise, nations? Why the..