히브리어 욥기 28장 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
키 예쉬 라케세프 모차 우마콤 라자하브 야조쿠 개역개정,1 은이 나는 곳이 있고 금을 제련하는 곳이 있으며 새번역,1 은을 캐는 광산이 있고, 금을 정련하는 제련소도 있다. 우리말성경,1 “은을 캐내는 광산이 있고 금을 정련하는 제련소가 있다네. 가톨릭성경,1 정녕 은에는 산지가 있고?금에는 제련하는 곳이 있다네. 영어NIV,1 "There is a mine for silver and a place where gold is refined. 영어NASB,1 "Surely there is a mine for silver, And a place where they refine gold. 영어MSG,1 "We all know how silver seams the rocks, we've seen the stuff..
히브리어 욥기 27장 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
와요셒 이욥 세에트 메솰로 와요말 개역개정,1 욥이 또 풍자하여 이르되 새번역,1 욥이 비유로 말하였다. 우리말성경,1 욥이 계속해서 비유를 들어 말했습니다. 가톨릭성경,1 욥이 말을 계속하였다. 영어NIV,1 And Job continued his discourse： 영어NASB,1 Then Job continued his discourse and said, 영어MSG,1 Having waited for Zophar, Job now resumed his defense： 영어NRSV,1 Job again took up his discourse and said： 헬라어구약Septuagint,1 ετι δε προσθεις ιωβ ειπεν τω προοιμιω 라틴어Vulgate,1 addidit quoq..
히브리어 욥기 26장 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
와야안 이욥 와요말 개역개정,1 욥이 대답하여 이르되 새번역,1 욥이 대답하였다. 우리말성경,1 그러자 욥이 대답했습니다. 가톨릭성경,1 욥이 말을 받았다. 영어NIV,1 Then Job replied： 영어NASB,1 Then Job responded, 영어MSG,1 Job answered： 영어NRSV,1 Then Job answered： 헬라어구약Septuagint,1 υπολαβων δε ιωβ λεγει 라틴어Vulgate,1 respondens autem Iob dixit 히브리어구약BHS,1 וַיַּעַן אִיֹּוב וַיֹּאמַר׃ 성 경: [욥26:1] 주제1: [빌닷에 대한 욥의 답변] 주제2: [빌닷에게 반문하는 욥] 욥이 대답하여 가로되 - 이제 욥은 엘리후의 발언이 있기..
히브리어 욥기 25장 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
와야안 빌르다드 핫슈히 와요말 개역개정,1 수아 사람 빌닷이 대답하여 이르되 새번역,1 수아 사람 빌닷이 대답하였다. 우리말성경,1 그때 수아 사람 빌닷이 대꾸했습니다. 가톨릭성경,1 수아 사람 빌닷이 말을 받았다. 영어NIV,1 Then Bildad the Shuhite replied： 영어NASB,1 Then Bildad the Shuhite answered, 영어MSG,1 Bildad the Shuhite again attacked Job： 영어NRSV,1 Then Bildad the Shuhite answered： 헬라어구약Septuagint,1 υπολαβων δε βαλδαδ ο σαυχιτης λεγει 라틴어Vulgate,1 respondens autem Baldad Suites dixit..
히브리어 욥기 23장 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
와야안 이욥 와요말 개역개정,1 욥이 대답하여 이르되 새번역,1 욥이 대답하였다. 우리말성경,1 그러자 욥이 대답했습니다. 가톨릭성경,1 욥이 말을 받았다. 영어NIV,1 Then Job replied： 영어NASB,1 Then Job replied, 영어MSG,1 Job replied： 영어NRSV,1 Then Job answered： 라틴어Vulgate,1 respondens autem Iob dixit 히브리어구약BHS,1 וַיַּעַן אִיֹּוב וַיֹּאמַר׃ 성 경: [욥23:1] 주제1: [엘리바스에 대한 욥의 답변] 주제2: [욥의 갈망] 엘리바스의 비난과 충고에 대하여 욥은 직접적인 변호 대신에 자신의 고통받는 현실을 불평하며(2절), 심판자 앞에서 자신의 변론이 정당하게 인정받..
히브리어 욥기 22장 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
와야안 엘리파즈 핱테마니 와요말 개역개정,1 데만 사람 엘리바스가 대답하여 이르되 새번역,1 데만 사람 엘리바스가 대답하였다. 우리말성경,1 그때 데만 사람 엘리바스가 대꾸했습니다. 가톨릭성경,1 테만 사람 엘리파즈가 말을 받았다. 영어NIV,1 Then Eliphaz the Temanite replied： 영어NASB,1 Then Eliphaz the Temanite responded, 영어MSG,1 Once again Eliphaz the Temanite took up his theme： 영어NRSV,1 Then Eliphaz the Temanite answered： 헬라어구약Septuagint,1 υπολαβων δε ελιφας ο θαιμανιτης λεγει 라틴어Vulgate,1 respon..
히브리어 욥기 21장 전체 원어 원문 성경 공부 주석 강해 설교 해설 해석
와야안 이욥 와요말 개역개정,1 욥이 대답하여 이르되 새번역,1 욥이 대답하였다. 우리말성경,1 그러자 욥이 받아 대답했습니다. 가톨릭성경,1 욥이 말을 받았다. 영어NIV,1 Then Job replied： 영어NASB,1 Then Job answered, 영어MSG,1 Job replied： 영어NRSV,1 Then Job answered： 헬라어구약Septuagint,1 υπολαβων δε ιωβ λεγει 라틴어Vulgate,1 respondens autem Iob dixit 히브리어구약BHS,1 וַיַּעַן אִיֹּוב וַיֹּאמַר׃ 성 경: [욥21:1-3] 욥이 대답하여 가로되 너희는 내 말을 자세히 들으라 이것이 너희의 위로가 될것이라 나를 용납하여 말하게 하라 내가 말한 ..
