히브리어 시편 130편 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
쉬르 함마알로트 밈마아맠킴 케라티카 아도나이 개역개정,1 [성전에 올라가는 노래] 여호와여 내가 깊은 곳에서 주께 부르짖었나이다 새번역,1 주님, 내가 깊은 물 속에서 주님을 불렀습니다. 우리말성경,1 오 여호와여, 깊은 곳에서 내가 주께 부르짖었습니다. 가톨릭성경,1 주님, 깊은 곳에서 당신께 부르짖습니다. 영어NIV,1 A song of ascents. Out of the depths I cry to you, O LORD; 영어NASB,1 {A Song of Ascents.} Out of the depths I have cried to You, O LORD. 영어MSG,1 A pilgrim song. Help, GOD--the bottom has fallen out of my life! Master,..
히브리어 시편 128편 전체 원어 성경 공부 주석 강해 설교
쉬르 함마알로트 아쉬레 콜 예레 아도나이 하호레크 비데라카우 개역개정,1 [성전에 올라가는 노래] 여호와를 경외하며 그의 길을 걷는 자마다 복이 있도다 새번역,1 주님을 경외하며, 주님의 명에 따라 사는 사람은, 그 어느 누구나 복을 받는다. 우리말성경,1 여호와를 경외하는 사람은 누구나, 그분의 길로 행하는 사람은 누구나 복이 있도다. 가톨릭성경,1 행복하여라, 주님을 경외하는 이 모두 그분의 길을 걷는 이 모두! 영어NIV,1 A song of ascents. Blessed are all who fear the LORD, who walk in his ways. 영어NASB,1 {A Song of Ascents.} How blessed is everyone who fears the LORD, Who w..
